violent femmes - i’m not done Übersetzung

Homepage
>
V
>
violent femmes – i’m not done

violent femmes – i’m not done

Songtexte & Übersetzung: violent femmes – i’m not done Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von violent femmes! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von violent femmes und sieh, welche Lieder wir mehr von violent femmes in unserem Archiv haben, wie z. B. i’m not done .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Intro]

[Verse 1]

Because I failed, because I tried

Because I wailed, because I cried

Because I lived and died

I have done all these things plus some

And with all these things I'm not done

[Verse 2]

We came together, we broke apart

We broke each other In mind and heart

It has ended, it will not restart

[Chorus]

We have done all of this plus some

And with all of this we're not done

I'm not done, I'm not through yet

My heart won't let my mind forget

[Verse 3]

I was wild in the sight of God

I spared the child, I spoiled the rod

Remember once you smiled the angels trod

[Chorus]

We have done all of this plus some

And with all of this you're not done

You're not done, You're not through yet

Your hate won't let your heart forget

And I'm not done, I'm not through yet

My mind can't let go on regret

[Verse 4]

Because I failed and when I tried

Cause I wailed when I cried

Cause I lived when I died

[Chorus]

I have done all these things plus some

And with all of this I'm not done

I have done so much plus some

And with all these things I'm not done

ÜBERSETZUNG

[Intro]

[Strophe 1]

Weil ich versagte, weil ich es versuchte

Weil ich jammerte, weil ich weinte

Weil ich lebte und starb

Ich habe all diese Dinge getan plus einige

Und mit all diesen Dingen bin ich noch nicht fertig

(Strophe 2)

Wir kamen zusammen, wir brachen auseinander

Wir brachen uns gegenseitig In Geist und Herz

Es ist zu Ende, es wird nicht neu beginnen

(Refrain)

Wir haben all das getan und noch mehr

Und mit all dem sind wir noch nicht fertig

Ich bin noch nicht fertig, ich bin noch nicht durch

Mein Herz wird meinen Verstand nicht vergessen lassen

(Strophe 3)

Ich war wild im Angesicht Gottes

Ich habe das Kind verschont, ich habe die Rute verdorben

Erinnere dich, einst lächeltest du, die Engel traten

(Refrain)

Wir haben all das getan, und noch einiges mehr

Und mit all dem bist du noch nicht fertig

Du bist noch nicht fertig, du bist noch nicht durch

Dein Hass wird dein Herz nicht vergessen lassen

Und ich bin noch nicht fertig, ich bin noch nicht fertig

Mein Verstand kann die Reue nicht loslassen

(Strophe 4)

Weil ich versagte und wenn ich es versuchte

Weil ich jammerte, wenn ich weinte

Weil ich lebte, wenn ich starb

(Refrain)

Ich habe all diese Dinge getan und noch einiges mehr

Und mit all dem bin ich noch nicht fertig

Ich habe so viel getan plus einiges

Und mit all diesen Dingen bin ich noch nicht fertig