Songtexte & Übersetzung: violent femmes – holy ghost Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von violent femmes! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von violent femmes und sieh, welche Lieder wir mehr von violent femmes in unserem Archiv haben, wie z. B. holy ghost .
ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1]
Bing bang[?] Flim Flam
What's it to you daggy Dan[?]?
Have you got the frame, the hoist?
Slim Slam, ate and [?]
There's a breach in every dam
Saying that it might get moist
[Bridge 1]
You got me now
You feel me now
You got it now
[Chorus 1]
I can't tell you what I wouldn't do tonight
To the holy host
I can't say how it would end up tonight
At the holy ghost
In a holy ghost
[Verse 2]
Hey ho, we go
What's under the cowboy hat
Are we cosy under [?]
Oh no, go bro
Is the cowboy under that
[?] left the hope [?]
[Bridge 2]
We got it now
We're ready now
We feel it now
[Chorus 2]
I can't tell you what I wouldn't do tonight
To the holy host
I can't say how it would end up tonight
And the holy ghost
In the holy ghost
[Break]
How can I dance when you won't dance?
How can I sing when you won't sing with me?
How can I prance if you won't bring me my lover soup
[Verse ]
Blim blam, shim sham
Are you up and are you man [?]
Do you dare to try the ghost?
My man, fin fan
He was preaching at the dam
Praying that they work [?] almost
[Bridge 3]
You heard it now
You got it now
You see it now
[Chorus 3]
I can't tell you how it will go tonight
At the holy ghost
Satan he has given up the fight tonight
At the holy ghost
I can't tell you how it will go tonight
At the holy ghost
He said there was nothing there left to fight
At the holy ghost
With the holy ghost
There's no holy ghost
At the holy ghost
ÜBERSETZUNG
[Strophe 1]
Bing bang[?] Flim Flam
Was geht dich das an, daggy Dan[?]?
Hast du den Rahmen, die Winde?
Slim Slam, aß und [?]
Es gibt einen Bruch in jedem Damm
Sagt, dass es feucht werden könnte
(Bridge 1)
Du hast mich jetzt
Du spürst mich jetzt
Du hast es jetzt
(Refrain 1)
Ich kann dir nicht sagen, was ich heute Abend nicht tun würde
Mit der heiligen Hostie
Ich kann nicht sagen, wie es heute Nacht enden würde
Im heiligen Geist
In einem heiligen Geist
[Strophe 2]
Hey ho, wir gehen
Was ist unter dem Cowboyhut
Sind wir gemütlich darunter
Oh nein, los, Bruder
Ist der Cowboy unter dem
Ist der Cowboy unter dem Hut?
[Brücke 2]
Wir haben es jetzt
Wir sind jetzt bereit
Wir spüren es jetzt
(Refrain 2)
Ich kann euch nicht sagen, was ich heute Abend nicht tun würde
Mit der heiligen Schar
Ich kann nicht sagen, wie es heute Nacht enden würde
Und der heilige Geist
Im heiligen Geist
(Pause)
Wie kann ich tanzen, wenn du nicht tanzen willst?
Wie kann ich singen, wenn du nicht mit mir singst?
Wie soll ich tanzen, wenn du mir nicht meine Liebhabersuppe bringst?
(Strophe)
Blim blam, shim sham
Bist du auf und bist du Mann
Traust du dich, den Geist zu versuchen?
Mein Mann, fin fan
Er hat am Damm gepredigt
Und betete, dass sie funktionieren [?] fast
[Brücke 3]
Du hast es jetzt gehört
Du hast es jetzt
Ihr seht es jetzt
(Refrain 3)
Ich kann euch nicht sagen, wie es heute Abend sein wird
Beim heiligen Geist
Satan, er hat den Kampf aufgegeben heute Nacht
Bei dem heiligen Geist
Ich kann euch nicht sagen, wie es heute Nacht sein wird
Beim heiligen Geist
Er sagte, es gäbe nichts mehr zu kämpfen
Beim heiligen Geist
Mit dem heiligen Geist
Es gibt keinen heiligen Geist
Beim heiligen Geist