Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) - L'amour est bleu Übersetzung

Homepage
>
V
>
Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) – L’amour est bleu

Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) – L’amour est bleu

Songtexte & Übersetzung: Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) – L'amour est bleu Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος)! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben V von Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) und sieh, welche Lieder wir mehr von Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος) in unserem Archiv haben, wie z. B. L'amour est bleu .

ORIGINAL SONGTEXTE

Doux, doux, l'amour est doux.
Douce ma vie, ma vie, dans tes bras.
Doux, doux, l'amour est doux
Douce ma vie ma vie près de toi. Bleu, bleu, l'amour est bleu.
Berce mon cœur, mon cœur amoureux.
Bleu, bleu l'amour est bleu.
Bleu, comme le ciel qui joue dans tes yeux. Comme l'eau, comme l'eau qui court.
Moi mon cœur court après ton amour. Gris, gris, l'amour est gris.
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas.
Gris, gris, le ciel est gris.
Tombe la pluie quand tu n'es plus là. Le vent, le vent gémit.
Pleure le vent lorsque tu t'en vas.
Le vent, le vent maudit.
Pleure mon cœur quand tu n'es plus là. Comme l'eau, comme l'eau qui court.
Moi mon cœur court après ton amour. Bleu, bleu, l'amour est bleu.
Le ciel est bleu lorsque tu reviens.
Bleu bleu l'amour est bleu.
L'amour est bleu quand tu prends ma main. Fou, fou, l'amour est fou.
Fou comme toi et fou comme moi.
Bleu, bleu, l'amour est bleu.
L'amour est bleu quand je suis à toi. L'amour est bleu quand je suis à toi.

ÜBERSETZUNG

Süß, süß, Liebe ist süß.
Süß mein Leben, mein Leben, in deinen Armen.
Süß, süß, Liebe ist süß
Süß mein Leben mein Leben in deiner Nähe. Blau, blau, Liebe ist blau.
Schaukel mein Herz, mein liebendes Herz.
Blau, blaue Liebe ist blau.
Blau, wie der Himmel in deinen Augen spielt. Wie Wasser, wie fließendes Wasser.
Mir läuft mein Herz nach deiner Liebe. Grau, grau, Liebe ist grau.
Weine mein Herz, wenn du gehst.
Grau, grau, der Himmel ist grau.
Fallen Sie in den Regen, wenn Sie weg sind. Der Wind, der Wind stöhnt.
Weine den Wind, wenn du gehst.
Der Wind, der verfluchte Wind.
Weine mein Herz, wenn du weg bist. Wie Wasser, wie fließendes Wasser.
Mir läuft mein Herz nach deiner Liebe. Blau, blau, Liebe ist blau.
Der Himmel ist blau, wenn Sie zurückkehren.
Blau blaue Liebe ist blau.
Liebe ist blau, wenn du meine Hand nimmst. Verrückt, verrückt, Liebe ist verrückt.
Verrückt wie du und verrückt wie ich.
Blau, blau, Liebe ist blau.
Liebe ist blau, wenn ich dein bin. Liebe ist blau, wenn ich dein bin.