ORIGINAL SONGTEXTE
Tar pendeln på kvällen
Det börjar skymma vid elva
Vi ses där vi brukar
men vi får aldrig vara ensamma utan nån som tittar på På en liten bar dricker jag New York, New York
Försök vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och stör men jag gillar dig Som bas gillar hörn Jag viker servetten
Vet inte hur jag ska känna
Jag letar i rummet, hoppas att någon ska ta med mig hem
så att du börjar förstå
att det kanske borde bli du och jag ändå Jag försöker vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och stör men jag gillar dig Försöker vara hård men alla förstår
Jag knyter min hand i fickan och går
Jag står där i kön och bråkar och står men jag gillar dig Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
Som bas gillar hörn
ÜBERSETZUNG
Nehme den Shuttlebus am Abend
Es fängt gegen Elf an zu dämmern
Wir treffen uns da, wo wir uns meistens treffen
Aber wir dürfen wohl nie zusammen sein, ohne dass uns jemand zusieht In einer kleinen Bar trinke ich "New York, New York"
Versuche tough zu sein, aber alle verstehen es
Ich balle meine Faust in der Tasche und gehe
Ich stehe in der Schlange und streite und störe, aber ich mag dich So wie Bass Ecken mag Ich falte Servietten
Weiß nicht, wie ich [mich] fühlen soll
Ich durchsuche den Raum, hoffe dass mich jemand mit nachhause nehmen wird
Sag, dass du anfängst es zu verstehen
Dass vielleicht trotzdem etwas aus uns werden sollte Ich versuche tough zu sein, aber alle verstehen es
Ich balle meine Faust in der Tasche und gehe
Ich stehe in der Schlange und streite und störe, doch ich mag dich Versuche tough zu sein, aber alle verstehen es
Ich balle meine Faust in der Tasche und gehe
Ich stehe in der Schlange und streite und störe, doch ich mag dich So wie Bass Ecken mag
So wie Bass Ecken mag
So wie Bass Ecken mag
So wie Bass Ecken mag
So wie Bass Ecken mag
So wie Bass Ecken mag