• Homepage
  • >
  • V
  • >
  • van morrison – wild night (alternative take)

van morrison – wild night (alternative take)

Songtexte & Übersetzung: van morrison – wild night (alternative take) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von van morrison! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von van morrison und sieh, welche Lieder wir mehr von van morrison in unserem Archiv haben, wie z. B. wild night (alternative take) .

ORIGINAL SONGTEXTE

As you brush your shoes, stand before the mirror

And you comb your hair, grab your coat and hat

And you walk wet streets, tryin' to remember

All the wild night breezes in your mem'ry ever

And everything looks so complete

When you're walkin' out on the street

And the wind catches your feet

Sends you flyin', cryin'

Ooo-woo-wee, wild night is calling

Ooo-ooh-wee, wild night is calling

And all the girls walk by, dressed up for each other

And the boys do the boogie-woogie on the corner of the street

And the people passin' by stare in wild wonder

And the inside jukebox roars out just like thunder

And everything looks so complete

When you're walkin' out on the street

And the wind catches your feet

Sends you flyin', cryin'

Ooo-woo-wee, wild night is calling

Ooo-ooh-wee, wild night is calling

The wild night is calling

The wild night is calling

Come on out and dance

Whoa, come on out and make romance

Come on out and dance

Come on out, make romance

ÜBERSETZUNG

Während Sie Ihre Schuhe bürsten, stehen Sie vor dem Spiegel

Und du kämmst dein Haar, nimmst deinen Mantel und Hut

Und du gehst durch nasse Straßen und versuchst, dich zu erinnern

An all die wilden Nachtbrisen in deinem Gedächtnis

Und alles sieht so vollständig aus

~ ~ When you're walkin' out on the street ~ ~

~ ~ And the wind catches your feet ~ ~

~ ~ Sends you flyin', cryin' ~ ~

♪ ♪ Ooo-woo-wee, wild night is calling

♪ ♪ Ooo-ooh-wee, wild night is calling

~ And all the girls walk by, dressed up for each other ~

And the boys do the boogie-woogie on the corner of the street

~ And the people passin' by stare in wild wonder ~

Und die Jukebox dröhnt drinnen wie Donnerhall

Und alles sieht so komplett aus

When you're walkin' out on the street

And the wind catches your feet

Sends you flyin', cryin'

Ooo-woo-wee, wild night is calling

Ooo-ooh-wee, wild night is calling

♪ ♪ The wild night is calling

The wild night is calling

♪ ♪ Come on out and dance

♪ Whoa, come on out and make romance

Come on out and dance

~ Come on out, make romance ~

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen