ORIGINAL SONGTEXTE
Down the mystic avenue I walk again. Remembering the days gone by. And I'm knocking with my heart. And all the girls walk by. In all their summer fashions. And the churchbells chime. On a summer Sunday afternoon. She gives me religion. She gives me religion. And the angel of imagination. Opened up my gate. She said "come right in. I saw you knocking with your heart.". And the angel of imagination. She lit your fiery vision bright. Let your flame burn into the night. I saw you knocking with your heart. She gives me religion. She gives me religion. It's all right. And all the girls walk by. In all their summer fashions. And the churchbells chime. On a summer Sunday afternoon. It's all right. She gives me religion. I said she gives me religion. And I'm knocking and I'm knocking with my heart. And I'm knocking, knocking with my heart. And I'm knocking with my heart.
ÜBERSETZUNG
Die mystische Allee entlang gehe ich wieder. Erinnere mich an die vergangenen Tage. Und ich klopfe mit meinem Herzen. Und all die Mädchen gehen vorbei. In all ihren Sommerkleidern. Und die Kirchenglocken läuten. An einem sommerlichen Sonntagnachmittag. Sie gibt mir Religion. Sie gibt mir die Religion. Und der Engel der Phantasie. Öffnete mir das Tor. Sie sagte: "Komm herein. Ich habe gesehen, wie du mit deinem Herzen geklopft hast.". Und der Engel der Phantasie. Sie hat deine feurige Vision hell erleuchtet. Lass deine Flamme in die Nacht hinein brennen. Ich sah dich mit deinem Herzen klopfen. Sie gibt mir Religion. Sie gibt mir Religion. Es ist alles in Ordnung. Und all die Mädchen laufen vorbei. In all ihren Sommerkleidern. Und die Kirchenglocken läuten. An einem Sommer-Sonntagnachmittag. Es ist alles in Ordnung. Sie gibt mir Religion. Ich sagte, sie gibt mir Religion. Und ich klopfe und ich klopfe mit meinem Herzen. Und ich klopfe, klopfe mit meinem Herzen. Und ich klopfe mit meinem Herzen.