• Homepage
  • >
  • V
  • >
  • van morrison – got to go where the love is

van morrison – got to go where the love is

Songtexte & Übersetzung: van morrison – got to go where the love is Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von van morrison! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von van morrison und sieh, welche Lieder wir mehr von van morrison in unserem Archiv haben, wie z. B. got to go where the love is .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

Sent to Coventry feels like hell

This ain't no place to get well

Sent to Coventry once again

Break out of this empty shell

Start all over somewhere else

Somewhere much stronger than this

Somewhere I can be myself

'Stead of sitting on the shelf

[Chorus]

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

[Verse 2]

There's just this wall of hate

Of some twisted fate

'Cause I can't be a part

Something that doesn't have no heart

Save myself, save the other

Right now, run for cover

Try to start another dream

And stop this empty scheme

[Chorus]

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

[Verse 1]

Sent to Coventry feels like hell

This ain't no place to get well

Sent to Coventry once again

Got to break out of this empty shell

Start all over somewhere else

Somewhere much stronger than this

Somewhere I can be myself

'Stead of sitting on the shelf

[Chorus]

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

[Outro]

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Go where the love is, yeah, yeah

Yeah, yeah, go where the love is

Yeah, yeah, yeah, go where the love is

Gotta go, gotta gotta

Gotta gotta gotta

Go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

Got to go where the love is

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Nach Coventry geschickt fühlt sich an wie die Hölle

Das ist kein Ort, um gesund zu werden

Noch einmal nach Coventry geschickt

Brich aus dieser leeren Hülle aus

Fang irgendwo anders neu an

An einem Ort, der viel stärker ist als das hier

Irgendwo, wo ich ich selbst sein kann

Anstatt im Regal zu sitzen

(Refrain)

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

(Strophe 2)

Da ist nur diese Wand aus Hass

Von einem verdrehten Schicksal

Denn ich kann kein Teil von etwas sein

Von etwas, das kein Herz hat

Rette mich, rette den anderen

Jetzt sofort, lauf in Deckung

Versuche, einen neuen Traum zu beginnen

Und dieses leere Schema zu beenden

(Refrain)

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

(Strophe 1)

Nach Coventry geschickt fühlt sich an wie die Hölle

Dies ist kein Ort, um gesund zu werden

Noch einmal nach Coventry geschickt

Ich muss aus dieser leeren Hülle ausbrechen

Irgendwo anders neu anfangen

An einem Ort, der viel stärker ist als das hier

Irgendwo, wo ich ich selbst sein kann

Anstatt im Regal zu sitzen

(Refrain)

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

(Outro)

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin gehen, wo die Liebe ist

Geh dahin, wo die Liebe ist, yeah, yeah

Ja, ja, geh dahin, wo die Liebe ist

Ja, ja, ja, geh dorthin, wo die Liebe ist

~ Gotta go, gotta gotta ~

Ich muss, ich muss, ich muss

Geh dahin, wo die Liebe ist

Ich muss dorthin, wo die Liebe ist

Wir müssen dorthin, wo die Liebe ist

Wir müssen dorthin, wo die Liebe ist

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen