• Homepage
  • >
  • V
  • >
  • van morrison – don’t worry about a thing

van morrison – don’t worry about a thing

Songtexte & Übersetzung: van morrison – don’t worry about a thing Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von van morrison! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von van morrison und sieh, welche Lieder wir mehr von van morrison in unserem Archiv haben, wie z. B. don’t worry about a thing .

ORIGINAL SONGTEXTE

If this life is driving you to drink

Sitting round what's the use what to think

Well I've got some consolation

Give it to you if I might

You know I don't worry about a thing because

Nothings gonna turn out right

Well this worlds just one big troubled spot

Some have plenty, some have not

I've used to be troubled but

I finally saw the light

Now I don't worry about a thing because I know

Nothings gonna be alright

You spend your time trying to be the big winner

The minute you'll get fat somebody else will get thinner

There's always somebody messing with dynamite

You know I don't worry about a thing because I know

Nothings gonna turn out right

ÜBERSETZUNG

Wenn dieses Leben dich zum Trinken treibt

Sitting round what's the use what to think

Nun, ich habe etwas Trost

Ich geb's dir, wenn ich darf

Du weißt, ich mache mir keine Sorgen, denn

denn nichts wird sich zum Guten wenden.

Diese Welt ist ein einziger großer, unruhiger Fleck.

~ Some have plenty, some have not ~

Ich war auch mal aufgewühlt, aber

~ I finally saw the light ~

~ Now I don't worry about a thing because I know ~

Nichts wird gut werden

Du verbringst deine Zeit damit, der große Gewinner zu sein

In der Minute, in der du fett wirst, wird jemand anderes dünner werden

Es gibt immer jemanden, der mit Dynamit herumspielt

Du weißt, ich mache mir keine Sorgen, weil ich weiß

~ Nothings gonna turn out right ~

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen