van halen – get up

Songtexte & Übersetzung: van halen – get up Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von van halen! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von van halen und sieh, welche Lieder wir mehr von van halen in unserem Archiv haben, wie z. B. get up .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Words by Van Halen). Wow!. Feel like throwin' in the towel?. Don't be a fool. They're out to knock you out n' put you down for the count. Hey, watch the left, watch the right. Below the belt. Uh! They'll run run run you round and round. It's plain to see. It's never gonna stop. They'll run you til you d-d-d-drop. There ain't no power 'round. Can't keep a good man down. Ah, there's still some fight in me. That's how it'll always be. Hold your head up high, look 'em in the eye. Never say die. Ow! Get up and make it work (Make it work). Get up. Get up and make it work. You say that love has got you down. Well that's bullshit. Yeah, if this love has got you down. Then love can pick you right back up. There ain't no power 'round. Can't keep a good man down. Walkin' down a dead-end street. Yeah, no mercy at your feet. They're holdin' all the cards. Makin' things so hard, 'fore it goes too far. Kick it. Ow! Get up and make it work (Make it work). Ow! Get up. Get up and make it work. Wow!. Get up and make it work (Make it work). Ow! Get up. Get up and make it work. Feel like throwin' in the towel?. Don't be a fool. Hey, they're out to knock you out n'. Keep you down for the count. Now, watch the left, watch the right. Below the belt. Yeah, there's still some fight in me. That's how it'll always be. Hold your head up high, look 'em in the eye. Never say die!. Just, get up and make it work. Uh! Get up (Get up) make it work (Make it work). Come on get up make it work (Make it work). Get up!. Ow!.

ÜBERSETZUNG

(Worte von Van Halen). Wow! Hast du Lust, das Handtuch zu werfen? Sei nicht dumm. Die sind darauf aus, dich umzuhauen und für die Zählung fertigzumachen. Hey, pass auf die Linke auf, pass auf die Rechte auf. Unter der Gürtellinie. Uh! Sie werden dich im Kreis herumlaufen lassen. Das ist ganz klar zu sehen. Es wird nie aufhören. Sie lassen dich laufen, bis du umfällst. Es gibt hier keine Macht. Keiner kann einen guten Mann unten halten. Ah, da ist immer noch etwas Kampf in mir. So wird es immer sein. Halte deinen Kopf hoch, sieh ihnen in die Augen. Sag niemals "sterben". Au! Steh auf und mach was draus (Make it work). Steh auf. Steh auf und mach, dass es klappt. Du sagst, dass die Liebe dich fertig gemacht hat. Nun, das ist Blödsinn. Ja, wenn diese Liebe dich fertig gemacht hat. Dann kann die Liebe dich wieder aufrichten. Es gibt hier keine Macht. Keiner kann einen guten Mann unten halten. Du läufst in einer Sackgasse. Ja, keine Gnade zu deinen Füßen. Sie halten alle Karten in der Hand. Sie machen es einem schwer, bevor es zu weit geht. Tritt sie. Au! Steh auf und mach es möglich (Make it work). Aua! Steh auf. Steh auf und mach, dass es klappt. Wow!. Steh auf und mach was draus (Make it work). Aua! Steh auf. Steh auf und lass es klappen. Willst du das Handtuch werfen? Sei kein Narr. Hey, die sind darauf aus, dich umzuhauen. Sie wollen, dass du bis zum Ende durchzählst. Pass auf die Linke auf, pass auf die Rechte auf. Unterhalb der Gürtellinie. Ja, ich habe immer noch etwas Kampfgeist in mir. So wird's immer sein. Halt den Kopf hoch, sieh ihnen in die Augen. Sag niemals nie!. Steh einfach auf und mach was draus. Uh! Steh auf, mach, dass es klappt, mach, dass es klappt. Komm schon, steh auf, mach was draus, mach was draus. Steh auf!. Au!.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen