ORIGINAL SONGTEXTE
Kibbee-Parks
Many a mile to go and promise to keep and I'm falling asleep
I don't wanna go to sleep. I don't wanna
To sleep. I don't wnna
I'm dreamin' this dream and it not very clear
The reason I'm there or why am I here
I'm thinkin' I'm sinkin' and I wanna know
When we're not here oh where do we go?
Do not forsake me my dear!
I let you go out when the coast become clear
To the wild blue and beyond I'd tell you more if I'd been
Where no one been before
Do not forsake me my dear!
I won't forsake you my son!
Be by your side that day my race had been run 'Til then it's all up to you
You take a part of my heart as you start to slip through!
We find that faraway shore
We have to say "Goodbye" nevermore
We leave behind our certain-for-sure
To me it seem like dreaming
Mine is but to do or die
And never want for the reason why
We just set sail up into the sky
To me it seems like flying
Why oh why the sky
Why oh why is it blue and why am I me tell me why are you you
Why are you-hoo?
Like why is there right and why is there wrong
And why does the weak go along with the strong
Gotta git along. And why is night. It feel like a fright
Oh and where is the light that wuz burnin' so bright
Burnin' so bright
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Ah-
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Ah-
Do not forsake me my dear!
ÜBERSETZUNG
Kibbee-Parks
Viele Meilen zu gehen und Versprechen zu halten und ich schlafe ein
Ich will nicht einschlafen. I don't wanna
Schlafen. Ich will nicht
Ich träume diesen Traum und es ist nicht ganz klar
Der Grund, warum ich da bin oder warum ich hier bin
Ich denke, ich sinke und ich will wissen
Wenn wir nicht hier sind, oh, wohin gehen wir dann?
Verlass mich nicht, meine Liebe!
Ich lasse dich hinausgehen, wenn die Küste klar wird
Zum wilden Blau und darüber hinaus Ich würde dir mehr sagen, wenn ich dort gewesen wäre
Wo noch nie jemand war
Lass mich nicht im Stich, mein Schatz!
Ich lasse dich nicht im Stich, mein Sohn!
Sei an deiner Seite an dem Tag, an dem mein Rennen gelaufen ist Bis dahin liegt alles an dir
Du nimmst einen Teil meines Herzens, wenn du anfängst, durchzuschlüpfen!
Wir finden das ferne Ufer
Wir müssen "Auf Wiedersehen" sagen, niemals mehr
Wir lassen unsere Gewissheit zurück
Für mich ist es wie ein Traum
Mein ist nur zu tun oder zu sterben
Und nie nach dem Grund zu fragen
Wir setzen einfach die Segel in den Himmel
Für mich ist es wie Fliegen
Warum oh warum der Himmel
Warum oh warum ist er blau und warum bin ich ich sag mir warum bist du du
Warum bist du du-hoo?
Warum gibt es richtig und warum gibt es falsch
Und warum muss der Schwache mit dem Starken mitgehen
Müssen mitgehen. Und warum ist es Nacht. Es fühlt sich an wie ein Schrecken
Oh, und wo ist das Licht, das so hell brannte
Burnin' so bright
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen...
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Ah-
Verlass mich nicht, mein Schatz!