• Homepage
  • >
  • U
  • >
  • Unknown Artist (Polish)-Dwa Serca

Unknown Artist (Polish)-Dwa Serca

Songtexte & Übersetzung: Unknown Artist (Polish) – Dwa Serca Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Unknown Artist (Polish)! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben U von Unknown Artist (Polish) und sieh, welche Lieder wir mehr von Unknown Artist (Polish) in unserem Archiv haben, wie z. B. Dwa Serca .

ORIGINAL SONGTEXTE

Tak zaczyna się historia, w której serca dwa
Zaczęły bić dla siebie
On tu a ona tam wiedzieli dawno, że
Nie mogą żyć bez siebie
Z każdym kolejnym dniem
On mówił "Kocham Cie"
Ona czuła się jak w niebie Bo miłość jak ogień rozpala nasze serca
Gdy płonie tak co dzień by zgasnąć nagle nie w czas
Tak trudno zrozumieć lecz to tylko złudzenie
Na ścianie twe zdjęcia to tylko złe wspomnienie 2x Zbyt pięknie i jak w bajce układało się
Żyła tylko dla niego i nigdy nie myślała
Nawet o tym że spotka ją coś okrutnego
W jej sercu juz nie było miejsca nawet na
Najmniejszy żar nadziei
Spojrzeli sobie w oczy i ostatni raz
"Żegnaj" sobie powiedzieli Bo miłość jak ogień rozpala nasze serca
Gdy płonie tak co dzień by zgasnąć nagle nie w czas
Tak trudno zrozumieć lecz to tylko złudzenie
Na ścianie twe zdjęcia to tylko złe wspomnienie 3x I zakończyła się historia, w której serca dwa
Spotkały się by bić tylko dla siebie
On tu a ona tam wiedzieli już, że
Stworzeni nie dla siebie
Już nie mówił jej, że tęskni i że kochać chce
I myślał że nic nie wie Bo miłość jak ogień rozpala nasze serca
Gdy płonie tak co dzień by zgasnąć nagle nie w czas
Tak trudno zrozumieć lecz to tylko złudzenie
Na ścianie twe zdjęcia to tylko złe wspomnienie 2x 

ÜBERSETZUNG

So beginnt die Geschichte, wo zwei Herzen
sich fingen an, für sich selbst zu kämpfen.
Er ist da und sie ist dort, wussten längst, dass
sie ohne sich nicht Leben können.
Mit jedem weiterem Tag
Er sagte: "Ich liebe Dich"
Sie fühlte sich wie im Himmel. Weil die Liebe wie Feuer unsere Herzen entfacht.
Beim Verbrennen so täglich zum erlöscht plötzlich nicht mehr in der Zeit.
So schwer zu verstehe, doch das ist nur Illusion.
An der Wand deine Bilder, dass sind nur schlechte Erinnerungen 2x. Zu schön und wie im Märchen legte es sich.
Sie lebte nur für ihn und überlegte nie.
Sogar darüber, dass sie was grausames trifft.
In ihrem Herzen war kein Platz mehr, sogar für
den kleinsten Funken Hoffnung.
Schauten sich in die Augen und ein letztes mal
sagen sie "auf Wiedersehen!". Weil die Liebe wie Feuer unsere Herzen entfacht.
Beim Verbrennen so täglich zum erlöscht plötzlich nicht mehr in der Zeit.
So schwer zu verstehe, doch das ist nur Illusion.
An der Wand deine Bilder, dass sind nur schlechte Erinnerungen 3x. Und endet die Geschichte in der zwei Herzen
sich trafen um nur für sich zu schlagen.
Er hier und sie da, wussten bereits, dass
sie nicht für sich geschaffen sind.
Schon sagte er ihr nicht mehr, dass er vermissen und lieben will.
Und dachte, dass er nichts mehr weiß. Weil die Liebe wie Feuer unsere Herzen entfacht.
Beim Verbrennen so täglich zum erlöscht plötzlich nicht mehr in der Zeit.
So schwer zu verstehe, doch das ist nur Illusion.
An der Wand deine Bilder, dass sind nur schlechte Erinnerungen 2x. 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen