• Homepage
  • >
  • U
  • >
  • Umberto Tozzi – Immensamente

Umberto Tozzi – Immensamente

Songtexte & Übersetzung: Umberto Tozzi – Immensamente Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Umberto Tozzi! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben U von Umberto Tozzi und sieh, welche Lieder wir mehr von Umberto Tozzi in unserem Archiv haben, wie z. B. Immensamente .

ORIGINAL SONGTEXTE

Imme...
Immensamente in me... La notte si è appena spenta
e sono qui senza di te,
più te ne vai e più ti sento,
più non ci sei,
più sei con me. Mi ci vorrebbe un'altra eternità
quanto ci ho messo
per amarti come sei,
i giorni li lavorerò le notti a volontà,
io con un'altra no,
io con un'altra mai.
Mi mancherai immensamente
perchè tu sei dentro di me. In me, in me, immensamente,
ma quante luci ho acceso e rispento,
tu sei immensamente in me.
In questa notte senza di te,
in me, in me, immensamente,
di sbagli che tu hai fatto mi pento,
in me, immensamente in me,
perchè ti sento dentro di me. Mi mancherai inmensamente,
più te ne vai e più ci sei.
(Mi mancherai...)
Amore disperato, amore mio,
la vita si rifà
immensamente in me,
e certamente la vivrò
di là da questo addio,
ma con un'altra no,
io voglio te. In me, in me, immensamente,
tu sei immensamente in me...
dentro di me...
In me, in me, immensamente,
immensamente in me...
perchè ti sento dentro di me...
Mi mancherai immensamente
perchè' tu sei dentro di me. Imme...
Immensamente in me... 

ÜBERSETZUNG

Ich bin ich ...
Immens in mir ... Die Nacht ist gerade ausgegangen
und ich bin hier ohne dich,
Je mehr du gehst, desto mehr fühle ich dich.
du bist nicht mehr da,
Je mehr du bei mir bist. Es würde eine weitere Ewigkeit dauern
Wie lange habe ich gebraucht?
dich so zu lieben wie du bist,
die Tage, an denen ich sie arbeiten werde, die Nächte nach Belieben,
ich mit einem anderen nein,
Ich mit einem anderen nie.
Ich werde dich sehr vermissen
weil du in mir bist. In mir, in mir, immens,
aber wie viele Lichter habe ich ein- und ausgeschaltet,
Du bist immens in mir.
In dieser Nacht ohne dich,
in mir, in mir, immens,
von Fehlern, die du gemacht hast, bedauere ich,
in mir, immens in mir,
weil ich dich in mir fühle. Ich werde dich sehr vermissen,
Je mehr du gehst, desto mehr bist du.
(Ich werde dich vermissen...)
Verzweifelte Liebe, meine Liebe,
Das Leben wird wieder aufgebaut
immens in mir,
und ich werde es auf jeden Fall leben
jenseits dieses Abschieds,
aber mit einem anderen nein,
Ich will dich. In mir, in mir, immens,
du bist immens in mir ...
in mir...
In mir, in mir, immens,
immens in mir ...
weil ich dich in mir fühle ...
Ich werde dich sehr vermissen
weil du in mir bist. Ich bin ich ...
Immens in mir ...

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen