Umberto Tozzi – Eva

Songtexte & Übersetzung: Umberto Tozzi – Eva Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Umberto Tozzi! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben U von Umberto Tozzi und sieh, welche Lieder wir mehr von Umberto Tozzi in unserem Archiv haben, wie z. B. Eva .

ORIGINAL SONGTEXTE

Prima o poi di follia scoppierà mezza umanità
su di noi stormi di nucleari avvoltoi
ma l'amore è un dio
e saremo io e te l'arca di Noé
questo amore crea e alla fine
di questa odissea
sarò Adamo e tu sarai
una piccola Eva Eva
il nostro amore è l'ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salverà
come un uovo di eternità
che si torna ad aprire Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
e ci respireremo finché vuoi con
le ali di arcangelo
nello spazio di un attimo
al di là degli oceani
anfibi come nuovi
marinai su New York
su Beirut teschi di mammouth
su maree di bambini ridotti a bambù
la mia vita è un flash
per chi liscia i bottoni antiatomici
ma l'amore crea
e alla fine di questa odissea
sarò Adamo e tu sarai
una piccola Eva Eva
il nostro amore è l'ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salverà
come un uovo di eternità
che si torna ad aprire Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
e ci respireremo finché vuoi con
le ali di arcangelo
nello spazio di un attimo
al di là degli oceani
anfibi come nuovi Adamo ed Eva Eva
il nostro amore è l'ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salverà
come un uovo di eternità
oh mia piccola Eva Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
staremo stretti ma ci salverà
come un uovo di eternità
oh mia piccola Eva Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
staremo stretti ma ci salverà
come un uovo di eternità 

ÜBERSETZUNG

Früher oder später wird die halbe Menschheit aus dem Wahnsinn ausbrechen
Schwärme von Atomgeiern auf uns
aber Liebe ist ein Gott
und du und ich werden Noahs Arche sein
Diese Liebe schafft und am Ende
dieser Odyssee
Ich werde Adam sein und du wirst es sein
eine kleine Eva Eva
Unsere Liebe ist das letzte Raumschiff Eva
Wir werden eng sein, aber es wird uns retten
wie ein Ei der Ewigkeit
dass Eva wieder öffnet
umarme mich süße Seekrake Eva
und wir werden so lange atmen, wie du willst
Erzengelflügel
im Handumdrehen
jenseits der Ozeane
Amphibien wie neu
Seeleute auf New York
auf Beiruter Mammutschädeln
bei Gezeiten von Kindern zu Bambus reduziert
Mein Leben ist ein Blitz
für diejenigen, die die Atomknöpfe glätten
aber Liebe schafft
und am Ende dieser Odyssee
Ich werde Adam sein und du wirst es sein
eine kleine Eva Eva
Unsere Liebe ist das letzte Raumschiff Eva
Wir werden eng sein, aber es wird uns retten
wie ein Ei der Ewigkeit
dass Eva wieder öffnet
umarme mich süße Seekrake Eva
und wir werden so lange atmen, wie du willst
Erzengelflügel
im Handumdrehen
jenseits der Ozeane
Amphibien mögen den neuen Adam und Eva Eva
Unsere Liebe ist das letzte Raumschiff Eva
Wir werden eng sein, aber es wird uns retten
wie ein Ei der Ewigkeit
Oh meine kleine Eva Eva
umarme mich süße Seekrake Eva
Wir werden eng sein, aber es wird uns retten
wie ein Ei der Ewigkeit
Oh meine kleine Eva Eva
umarme mich süße Seekrake Eva
Wir werden eng sein, aber es wird uns retten
wie ein Ei der Ewigkeit

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen