• Homepage
  • >
  • U
  • >
  • Ultimo-Le stesse cose che facevo con te

Ultimo-Le stesse cose che facevo con te

Songtexte & Übersetzung: Ultimo – Le stesse cose che facevo con te Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Ultimo! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben U von Ultimo und sieh, welche Lieder wir mehr von Ultimo in unserem Archiv haben, wie z. B. Le stesse cose che facevo con te .

ORIGINAL SONGTEXTE

Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Andare a bere di sera in quel posto isolato
Che se c'eri tu affianco sembrava il mercato
Le stesse cose che facevo con te
Ora lei vuole ripeterle
Entra in macchina urlando le nostre canzoni
Ed io che in silenzio sorrido e la guardo
E poi mi sento un vigliacco perché
Anche io le canto
Per non farle capire che già penso ad altro
Che già penso ad altro Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Lei che parla di tutto in quel modo formale
E tu che a malapena sapevi parlare
Lei che dice: «Fumare fa male è sbagliato.»
Tu che mi reggevi quando ero ubriaco
Lei che dice: «Vorrei render fiero mio padre.»
Tu invece piangevi per averlo incontrato
Per averlo incontrato Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica 

ÜBERSETZUNG

Die gleichen Dinge, die ich mit dir tat
Erscheinen mir jetzt so bescheuert
Abends gingen wir zum trinken in diese einsame Bar
Mit dir an meiner Seite erschien es mir wie ein Markt
Schien es wie ein Markt, Die gleichen Sachen, die wir taten
Will sie jetzt wieder machen
Sie setzt sich unsere Lieder schreiend ins Auto
Und ich schaue sie an und lächel schweigend
Und dann fühle ich mich feige
weil auch ich sie singe
Um nicht zu zeigen,
dass ich in Gedanken schon woanders bin
Dass ich schon woanders bin  Aber sie scheint so dümmlich
Im Gegensatz warst du die reinste Musik
Aber sie scheint mir so dümmlich
Du warst im Gegensatz reinste Musik
Und sie scheint so dümmlich
Du warst die reinste Musik Die gleichen Sachen die ich mit dir tat
Erscheinen mir jetzt so bescheuert
Sie redet immer in diesem formalen Ton
Und du konntest sprechen gerade mal so
"Rauchen ist schlecht, es ist falsch, " was sie sagt
Du die mich hielst, als ich besoffen war
"Ich möchte meinen Vater stolz machen", was sie sagt
Du, die weintest als du ihn getroffen hast
Als du ihn getroffen hast Aber sie wirkt so doof
Du warst die reinste Musik
Sie scheint so doof
Du warst die reinste Musik
Und sie erscheint mir so blöd Aber sie wirkt so dumm auf mich
Du warst die reinste Musik
Sie scheint so dumm
Du warst die reinste Musik warst die reinste Musik 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen