thrice – in years to come

Songtexte & Übersetzung: thrice – in years to come Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von thrice! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von thrice und sieh, welche Lieder wir mehr von thrice in unserem Archiv haben, wie z. B. in years to come .

ORIGINAL SONGTEXTE

I want to take the bullet, the one aimed straight for your heart

I want to meet the wolves halfway, and let them tear me apart

But that's not the way they do it here

I want to lay on the tracks, feel hot steel screaming at me

Expose the bones on my back, let me show you what I mean

Yeah, it's a different kind of love

I want to climb barbed wire fences and warm our hands in blood

And this is my gift, asking you to fix my ruined hands

And it's a gift that keeps on giving, and right now it's all I have to give

I want to write the perfect song, and play it just for you

While you're tangled up in sleep

I need you more that I'll ever know

Until I stop breathing, my lungs will take you for granted

ÜBERSETZUNG

Ich will die Kugel nehmen, die direkt auf dein Herz zielt

Ich will den Wölfen auf halbem Weg begegnen und mich von ihnen zerreißen lassen.

Aber das ist nicht die Art, wie sie es hier tun

Ich will auf den Gleisen liegen und spüren, wie heißer Stahl mich anschreien wird

Die Knochen auf meinem Rücken freilegen, ich will dir zeigen, was ich meine

~ Yeah, it's a different kind of love ~

Ich will über Stacheldrahtzäune klettern und unsere Hände im Blut wärmen

Und das ist mein Geschenk, dich zu bitten, meine ruinierten Hände zu reparieren

Und es ist ein Geschenk, das immer weiter gegeben wird, und im Moment ist es alles, was ich zu geben habe

Ich will den perfekten Song schreiben und ihn nur für dich spielen.

~ While you're tangled up in sleep ~

Ich brauche dich mehr, als ich je wissen werde

Bis ich aufhöre zu atmen, wird meine Lunge dich als selbstverständlich ansehen.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen