ORIGINAL SONGTEXTE
Let it rain, let it drip, damn them niggaz tripped
On the turf, they gotta get us work
We know where you stay, the homies don't play
You knew the consequences now your ass is hoppin fences
Tryin to get away from the AK spray in the broad day
Now they cross us out and put a K
I'm still PDKiller, cause if you ain't my friend
Youse a foe, and I'ma let you know that I'm from
That big bad mad-ass Westside numero uno
South Central, is ill mental
Uhh, and all these new tribes tryin to hoo-ride
We can't be eighty-six, cause we from sixty-nine
It's just a fifteen minus ten with the S on the end
For life, so do what you like
But you better bomb first with the sleeper, uhh
Cause I'ma blow you out your Converse sneakers-ah, so surprise!
Punk is the ride, punk
You thought your homey next to you made it to his trunk, uhh
Light 'em up like a candle, that's right
The scandal, vandal handle mines like a man doe
Creep by the police, rollin fo' deep
Playin low, cause I know they gon' stretch us if they catch us
Up to Chiffaro(?) and away we go
And I bet nobody bet' not get no less than the next
Fo' niggaz, three straps, where these hoes at?
Lookin for some trouble just bust a nigga bubble
They want to unite, but the system's too tight, so
Let these niggaz know what that South Central like
Don't flag no flag cause all that's drag
Stay close to my holster had enough of these busters
Teach 'em not to fuck with the young buck
With the dumb dumb tips, that's right, they hurt like a bitch
Suspects headin West, L.A. Zoo next exit
Damn right baby, I sex it like I flex it
Up jump the boogie got busy with them enemies
Laugh when we serve 'em, hit the corner swervin
Headin down the backstreets, bumpin Black Sheep
Stop and get a quart went home and took my ass to sleep
Can't sleep
Cause niggaz don't know how to act like they momma's on crack
Shit they got so bad much worse than all these hearses
Death toll went up crazy since 1980
Hip-Hop, you don't stop, close up shop
Or get the rope with the slipknot
Hear the tick-tock wake your ass up knock knock who is it?
The Big Bad Wolf come to pay your ass a visit
Count to fifteen, I'm hearin si-rens
Count to fifteen again more si-rens
When will it cease they say everyday
Not 'til the mission is complete, rescued by the fleet
From this Desert Storm, I can see his horns of
Usin heavy metal like the rest of these devils
All these white sheets need they ass be tied
To the bumper, and drug down the street fo' deep
Fo' deep.. fo' deep
ÜBERSETZUNG
Lasst es regnen, lasst es tropfen, verdammt, die Niggaz sind gestolpert
Auf dem Rasen, sie müssen uns Arbeit verschaffen
Wir wissen, wo du wohnst, die Homies spielen nicht mit
Du kanntest die Konsequenzen, jetzt hüpft dein Arsch über Zäune
Versuchst am helllichten Tag dem AK-Spray zu entkommen
Jetzt haben sie uns durchgestrichen und mit einem K versehen
Ich bin immer noch PDKiller, denn wenn du nicht mein Freund bist
bist du ein Feind, und ich werde dich wissen lassen, dass ich von
Die große, böse, verrückte Westside numero uno.
South Central ist geisteskrank.
Und all diese neuen Stämme, die versuchen, auf den Zug aufzuspringen.
~ We can't be eighty-six, cause we from sixty-nine ~
Es ist nur eine Fünfzehn minus zehn mit einem S am Ende.
Fürs Leben, also mach, was du willst
~ But you better bomb first with the sleeper, uhh ~
Denn ich puste dir deine Converse-Turnschuhe aus - ach, so eine Überraschung!
Punk ist der Ritt, Punk
Du dachtest, dein Kumpel neben dir hätte es zu seinem Kofferraum geschafft, uhh
Zünde sie an wie eine Kerze, so ist es richtig
Der Skandal, Vandale handhabt Minen wie ein Mann Doe
Schleich dich an der Polizei vorbei, roll dich tief ein
Playin low, cause I know they gon' stretch us if they catch us
Bis nach Chiffaro(?) und weg sind wir
Und ich wette, keiner kriegt weniger als der andere
Fo' niggaz, three straps, where these hoes at?
Lookin for some trouble just bust a nigga bubble
Sie wollen sich vereinen, aber das System ist zu eng, also
Lasst diese Nigger wissen, wie das South Central ist.
Zeigt keine Fahne, denn das ist alles Mist
Bleibt an meinem Halfter, ich habe genug von diesen Typen
Bringt ihnen bei, sich nicht mit dem jungen Bock anzulegen
Mit den dummen, dummen Spitzen, das stimmt, sie tun weh wie eine Schlampe
Verdächtige fahren Richtung Westen, L.A. Zoo, nächste Ausfahrt.
~ Damn right baby, I sex it like I flex it ~
Up jump the boogie got busy with them enemies
Lachen, wenn wir sie bedienen, an der Ecke schwenken
Fahre die Seitenstraßen runter, stoße auf Black Sheep
Stop and get a quart went home and took my ass to sleep
Can't sleep
Weil die Nigger nicht wissen, wie sie sich verhalten sollen, als wäre ihre Mama auf Crack
Shit they got so bad much worse than all these hearses
Die Zahl der Toten stieg seit 1980 wie verrückt an
Hip-Hop, wenn du nicht aufhörst, mach den Laden dicht
~ Or get the rope with the slipknot ~
Hört das Tick-Tack, wacht auf, klopf, klopf, wer ist es?
Der große böse Wolf kommt, um dir einen Besuch abzustatten
~ Count to fifteen, I'm hearin si-rens ~
~ Count to fifteen again more si-rens ~ ~ Count to fifteen again more si-rens ~
Wann wird es aufhören, sagen sie jeden Tag?
Nicht, bevor die Mission erfüllt ist, gerettet von der Flotte
Von diesem Wüstensturm, ich kann seine Hörner sehen
Er benutzt Heavy Metal wie der Rest dieser Teufel
All diese weißen Laken müssen an den Arsch gebunden werden
An die Stoßstange gebunden und die Straße runtergeschoben werden.
Ganz tief... ganz tief