third day – blackbird

Songtexte & Übersetzung: third day – blackbird Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von third day! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von third day und sieh, welche Lieder wir mehr von third day in unserem Archiv haben, wie z. B. blackbird .

ORIGINAL SONGTEXTE

Blackbird, why you wearing that frown?

Don't you know Jesus loves you and me

And the preacher on TV you're putting down?

Blackbird, how I love to hear your songs

But I could spend all of my time in the shade

Of the trees and listen all day long

Oh yeah, I could listen all day long

But you're ever hearing, never understanding

Ever seeing, not perceiving and your heart has grown callous

You're in a storm and lost your way

Won't you fly to heaven and be saved today?

Blackbird, now you're broken your wing

You try to fly high but you know that you

Can't go anywhere, you can't do anything

Blackbird, who put you in your cage

Tell me, was it God or was it you or was it me?

Well I guess it don't matter anyway

No no, it don't matter, no, not anyway

But you're ever hearing, never understanding

Ever seeing, not perceiving and your heart has grown callous

You're in a storm and lost your way

Won't you fly to heaven and be saved today?

Oh yeah, blackbird yeah

You say you need a remedy

For the thorn in your pride

I think it's such a tragedy

That you have left Him behind

You say you'd light you candle

But your love light doesn't shine

You say you talk to angels

Well I say it's such a lie

Yes it is now, such a lie, lie, lie

Oh but you're ever hearing, never understanding

Ever seeing, not perceiving and your heart has grown callous

You're in a storm and lost you way

Won't you fly to heaven and be saved today?

Oh yeah, blackbird yeah

ÜBERSETZUNG

Blackbird, warum trägst du dieses Stirnrunzeln?

Weißt du nicht, dass Jesus dich und mich liebt

Und den Prediger im Fernsehen, den du runtermachst?

Blackbird, wie gerne höre ich deine Lieder

Aber ich könnte meine ganze Zeit im Schatten der Bäume verbringen

der Bäume verbringen und den ganzen Tag lang zuhören

Oh ja, ich könnte den ganzen Tag lang zuhören

Aber du hörst immer, verstehst nie

Du siehst immer, nimmst nicht wahr und dein Herz ist gefühllos geworden

Du bist in einem Sturm und hast dich verirrt

Willst du nicht in den Himmel fliegen und heute gerettet werden?

Amsel, jetzt hast du deinen Flügel gebrochen

Du versuchst, hoch zu fliegen, aber du weißt, dass du

Du kannst nirgendwo hin, du kannst nichts tun

Blackbird, wer hat dich in deinen Käfig gesteckt?

Sag mir, war es Gott oder warst du es oder war ich es?

Ich schätze, das ist sowieso egal.

Nein, nein, es spielt keine Rolle, nein, sowieso nicht.

Aber du hörst immer, verstehst nie.

Du siehst immer nur und nimmst nichts wahr, und dein Herz ist gefühllos geworden.

Du bist in einem Sturm und hast dich verirrt.

Willst du nicht in den Himmel fliegen und heute gerettet werden?

Oh ja, Amsel, ja

Du sagst, du brauchst ein Heilmittel

~ For the thorn in your pride ~

Ich denke, es ist eine solche Tragödie

Dass du ihn hinter dir gelassen hast

Du sagst, du würdest deine Kerze anzünden

Aber dein Liebeslicht leuchtet nicht

Du sagst, du sprichst mit Engeln

~ Well I say it's such a lie ~

~ Yes it is now, such a lie, lie, lie ~

Oh, aber du hörst immer, verstehst nie

Du siehst, aber du nimmst nicht wahr, und dein Herz ist gefühllos geworden.

Du bist in einem Sturm und hast dich verirrt.

Willst du nicht in den Himmel fliegen und heute gerettet werden?

Oh ja, Amsel, ja

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen