• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • they might be giants – cyclops rock

they might be giants – cyclops rock

Songtexte & Übersetzung: they might be giants – cyclops rock Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von they might be giants! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von they might be giants und sieh, welche Lieder wir mehr von they might be giants in unserem Archiv haben, wie z. B. cyclops rock .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Chorus:]

I tell you how to cyclops rock,

But then you go and turn around and break my heart,

You waste my cyclops time,

And mess up my cyclops mind.

I'm sick, like Chuckie was sick, my defeated heart keeps beating on,

I won't die, like Chuckie won't die, but I'm not here to socialize,

Gotta find a new place to hang out, 'cause I'm tired of living in hell.

I'm a mess since you cut me out, but Chuckies arm keeps me company,

I'm a fright, with my tombstone smile, all the children run away from me.

Gotta find new friends to hang with, 'cause you're all afraid of me.

It was sweet, like lead paint is sweet, but the after-effect left me paralyzed,

I just stare with my one glass eye, hoping you won't be back again.

There's a whole new generation, waiting to be wrecked by you.

Pony, twist, monkey and frug, these are the things that I taught to you.

Hitchhike, boogie, hypocrite bop, I'm stuck in a van outside of New York, ah!

ÜBERSETZUNG

[Refrain:]

Ich sage dir, wie man zyklopisch rockt,

Aber dann drehst du dich um und brichst mir das Herz,

Du verschwendest meine Zyklopen-Zeit,

und bringst meinen Zyklopen-Verstand durcheinander.

Ich bin krank, wie Chuckie krank war, mein besiegtes Herz schlägt weiter,

Ich werde nicht sterben, so wie Chuckie nicht sterben wird, aber ich bin nicht hier, um zu sozialisieren,

Ich muss einen neuen Ort zum Abhängen finden, denn ich bin es leid, in der Hölle zu leben.

Ich bin ein Wrack, seit du mich rausgeschnitten hast, aber Chuckies Arm leistet mir Gesellschaft,

Ich bin ein Schreck, mit meinem Grabsteinlächeln, alle Kinder laufen vor mir weg.

Ich muss mir neue Freunde suchen, denn ihr habt alle Angst vor mir.

Es war süß, so wie Bleifarbe süß ist, aber die Nachwirkung hat mich gelähmt,

Ich starre nur noch mit meinem einen Glasauge, in der Hoffnung, dass du nicht mehr zurückkommst.

Es gibt eine ganze neue Generation, die darauf wartet, von dir ruiniert zu werden.

Pony, Twist, Affe und Frug, das sind die Dinge, die ich dir beibrachte.

Hitchhike, boogie, hypocrite bop, I'm stuck in a van outside of New York, ah!

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen