• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the zutons – hello conscience

the zutons – hello conscience

Songtexte & Übersetzung: the zutons – hello conscience Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the zutons! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the zutons und sieh, welche Lieder wir mehr von the zutons in unserem Archiv haben, wie z. B. hello conscience .

ORIGINAL SONGTEXTE

Cause it's alright

To go out at night and forget who you are

Alright

Then it's up in the morning and back to the start

Hello conscience how do you do

I've come a long way to talk with you

You've been causing chaos for much too long

And these mixed emotions are much too strong

I hear you got a problem with the way I am

But loneliness never seems to understand

Every time I hear the fizzing of my cup

I hold my head high and say good luck

I've got a couple of friends that are dying to meet you

They're going to be in town for a little while

So if you come after me

They're gonna steal your sight so you can't see

So relax and sit back instead

'Cause it's alright

To go out at night and forget who you are

Alright

Then it's up in the morning and back to the start

It's alright

To go out at night and forget who you are

Alright

Then it's up in the morning and back to the start

Hello sunshine how are things going

You come up everyday but I'm never showing

I guess me and you don't get along

With nothing in common, nothing's wrong

I spend a lot of time in the big white room

Down in the cellar I'll be drinking soon

I can't help sleeping through the sunny day

Tired in bed but that's OK

I've got a couple of friends that are dying to meet you

They're going to be in town for a little while

So if you come after me

They're gonna steal your sight so you can't see

So relax and sit back instead

'Cause it's alright

To go out at night and forget who you are

Alright

Then it's up in the morning and back to the start

It's alright

To go out at night and forget who you are

Alright

Then it's up in the morning and back to the start

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Alright

Good timing

ÜBERSETZUNG

~ Cause it's alright ~

~ ~ ~ ~ ~ To go out at night and forget who you are ~ ~ ~ ~ ~

Gut.

~ Dann heißt es am Morgen aufstehen und zurück zum Start ~

Hello conscience how do you do

Ich habe einen weiten Weg zurückgelegt, um mit dir zu reden

Du hast schon viel zu lange Chaos verursacht.

Und diese gemischten Gefühle sind viel zu stark

Ich höre, du hast ein Problem mit der Art, wie ich bin

Aber die Einsamkeit scheint nie zu verstehen

Jedes Mal, wenn ich das Sprudeln meiner Tasse höre

Halte ich meinen Kopf hoch und sage "Viel Glück

Ich habe ein paar Freunde, die dich unbedingt kennenlernen wollen

Sie werden für eine Weile in der Stadt sein

Wenn du also nach mir kommst

Sie werden dir die Sicht nehmen, damit du nichts sehen kannst.

~ ~ So relax and sit back instead ~ ~

~ ~ 'Cause it's alright ~ ~

To go out at night and forget who you are

Gut.

~ Dann heißt es am Morgen aufstehen und zurück zum Start ~

It's alright

To go out at night and forget who you are

In Ordnung

~ Then it's up in the morning and back to the start ~

Hallo, Sonnenschein, wie geht's?

Du tauchst jeden Tag auf, aber ich bin nie da.

Ich schätze, du und ich kommen nicht miteinander aus.

Wir haben nichts gemeinsam, nichts ist falsch.

Ich verbringe viel Zeit in dem großen weißen Raum.

Unten im Keller werde ich bald trinken

Ich kann nicht anders, als den sonnigen Tag durchzuschlafen

Müde im Bett, aber das ist OK

Ich habe ein paar Freunde, die dich unbedingt kennenlernen wollen.

Sie werden für eine Weile in der Stadt sein.

Wenn du also nach mir kommst

Sie werden dir die Sicht nehmen, damit du nichts sehen kannst.

So relax and sit back instead

'Cause it's alright

To go out at night and forget who you are

In Ordnung.

Then it's up in the morning and back to the start

It's alright

To go out at night and forget who you are

In Ordnung.

Then it's up in the morning and back to the start

In Ordnung

In Ordnung

In Ordnung

In Ordnung

In Ordnung

In Ordnung

Alright

Alright

Alright

Gutes Timing

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen