• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the temptations – let your hair down

the temptations – let your hair down

Songtexte & Übersetzung: the temptations – let your hair down Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the temptations! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the temptations und sieh, welche Lieder wir mehr von the temptations in unserem Archiv haben, wie z. B. let your hair down .

ORIGINAL SONGTEXTE

Well

Get down

Nah nah

Hi yah hi hi hi

Ah yah ha

Hey

(Let your hair down) Oh, doctor and lawyer

(Get up) and let your reputation sit a while

Hey hey (let your hair down)

Hey, mister businessman (let it down)

All work and no play makes Jack a dull boy

Hey mister businessman you're always on the go

You've made your fortune

Yet you're working harder than ever before

All those pills you're taking daily will never see you through

'Cause none of them are prescribed for what's really ailing you (let it down)

It don't take no doctor long to see what you got, well

Your life has turned into one great big knot

Hey yay hey now

(Let your hair down)

Can you let it down?

Let it down, let it down, aww

(Get up) and let your reputation sit a while

Hey (let your hair down)

Don't you ever be ashamed of what you're doin' (let it down)

All work and no play makes Jack a dull boy, hey hey hey

How do you do, Mr. Ditty?

Uptight you look such a pity

I've got some advice for you

Take this record in your room

Lock the door, and get some groove

Let it down (let it down)

Let your hair down (let it down)

Ay hey

(Let it down, let it down, let it all the way down)

All you got to do is let the music take your mind

Show your partners

Anything they can do, you can do better

(Anything they can do, you can do better) well, well, well, well

This is the part of the song where the horns take the throne

Down (blow) dih down down hey

Let it down, let it down, hey

Let it down, let it down, hey

Let it down, let it down

Hey, let it down

Let your hair down

Hey doctors and lawyers

(Get up) and let your reputation sit a while

Hey hey (let your hair down)

Hey, mister businessman (let it down)

Don't you know, all work and no play makes Jack a dull boy

Hey ay hey (let your hair down)

Let it down, let it down, let it down, let it down

(Get up) and let your reputation sit a while, do it

ÜBERSETZUNG

Nun

Runter

Nah nah

~ Hi yah hi hi hi ~

Ah yah ha

Hey

(Lass dein Haar herunter) Oh, Doktor und Anwalt

(Steht auf) und lasst euren Ruf eine Weile ruhen

Hey hey (lass dein Haar herunter)

Hey, Mister Geschäftsmann (lass es runter)

(Musik) All work and no play makes Jack a dull boy

He, Mister Geschäftsmann, du bist immer auf dem Sprung

~ You've made your fortune

Doch du arbeitest härter als je zuvor

All diese Pillen, die du täglich nimmst, werden dich niemals durchbringen

Denn keine von ihnen ist für das verschrieben, was dich wirklich quält (lass es runter)

Der Arzt braucht nicht lange, um zu sehen, was du hast, na ja

Dein Leben hat sich in einen großen Knoten verwandelt

Hey yay hey now

(Lass dein Haar herunter)

Kannst du es runterlassen?

Lass es runter, lass es runter, aww

(Steh auf) und lass deinen Ruf eine Weile ruhen

Hey (lass dein Haar runter)

Schämst du dich nie für das, was du tust (lass es runter)

All work and no play makes Jack a dull boy, hey hey hey

Wie geht's Ihnen, Mr. Ditty?

Uptight you look such a pity

Ich habe einen Rat für dich

Nimm diese Platte mit in dein Zimmer.

Schließ die Tür ab, und leg einen Groove hin

Lass es runter (lass es runter)

Lass dein Haar herunter (lass es herunter)

Ay hey

(Lass es runter, lass es runter, lass es den ganzen Weg runter)

Alles, was du tun musst, ist, dich von der Musik mitreißen zu lassen

Zeig deinen Partnern

Alles, was sie können, kannst du besser

(Anything they can do, you can do better) well, well, well, well

Das ist der Teil des Liedes, in dem die Bläser den Thron übernehmen.

Down (blasen) dih down down down hey

Lass es runter, lass es runter, hey

Lass es runter, lass es runter, hey

Lass es runter, lass es runter

Hey, lass es runter

Let your hair down

Hey Ärzte und Anwälte

(Steht auf) und lasst euren Ruf eine Weile ruhen

Hey hey (lasst eure Haare runter)

Hey, Mister Geschäftsmann (lass es runter)

Wisst ihr nicht, nur Arbeit und kein Spaß macht Jack zu einem langweiligen Jungen

He, he, he (lass dein Haar herunter)

Lass es runter, lass es runter, lass es runter, lass es runter

(Steht auf) und lass deinen Ruf eine Weile ruhen, tu es

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen