• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the temptations – i wanna get next to you

the temptations – i wanna get next to you

Songtexte & Übersetzung: the temptations – i wanna get next to you Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the temptations! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the temptations und sieh, welche Lieder wir mehr von the temptations in unserem Archiv haben, wie z. B. i wanna get next to you .

ORIGINAL SONGTEXTE

I WANNA GET NEXT TO YOU

Writer Norman Whitfield

Copyright 1976

Sittin' here in this chair waitin' on you

Ah, baby, to see things my way

But not a word do you say

You won't even look my way

Girl, I'm spending my dimes, wasting my time

Talking ‘til I'm black and blue

Ah, can't you see

I wanna get next to you

Dreams of you and I go sailing by

Whenever your eyes meet mine

(spoken)You're so fine

And girl you make me feel so insecure

You're so beautiful and pure

Why must you be so unkind

(spoken)and tell me I'm not your kind, blowin' my mind

Girl my money is low and I know

That I can't take you to the fancy places you might wanna go

Still I wanna get next to you

Ah I wanna get next to you

Girl you can bend me, shake me, make me

Whatever it takes to please you I'm willing to do

€˜Cause you're my dream come true

I wanna get next to you

I wanna get next to you

I wanna make you mine for all time

I wanna get next to you

I promise I'll never make you blue

I wanna get next to you

I wanna get next to you

ÜBERSETZUNG

ICH WILL NEBEN DIR SEIN

Autor Norman Whitfield

Copyright 1976

Ich sitze hier in diesem Stuhl und warte auf dich

Ah, Baby, to see things my way

But not a word do you say

You won't even look my way

Girl, I'm spending my dimes, wasting my time

Talking ‘til I'm black and blue

Ah, can't you see

♪ ♪ Ich will neben dir sein

Dreams of you and I go sailing by

Whenever your eyes meet mine

(gesprochen) You're so fine

And girl you make me feel so insecure

Du bist so schön und rein

Why must you be so unkind

(gesprochen) and tell me I'm not your kind, blowin' my mind

Mädchen mein Geld ist knapp und ich weiß

~ That I can't take you to the fancy places you might wanna go ~

Still I wanna get next to you

Ah, ich will in deine Nähe kommen

Mädchen, du kannst mich beugen, schütteln, mich zwingen

~ Whatever it takes to please you I'm willing to do ~

€˜Cause you're my dream come true

I wanna get next to you

I wanna get next to you

I wanna make you mine for all time

I wanna get next to you

Ich verspreche, du wirst nie blau werden

I wanna get next to you

I wanna get next to you

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen