• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the stranglers – laughing at the rain

the stranglers – laughing at the rain

Songtexte & Übersetzung: the stranglers – laughing at the rain Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the stranglers! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the stranglers und sieh, welche Lieder wir mehr von the stranglers in unserem Archiv haben, wie z. B. laughing at the rain .

ORIGINAL SONGTEXTE

I see a face, a shade of grey

When you're in this game

It's if the price you pay

Hey what's it all about anyway?

When you're losing sleep

'cause the ghosts won't hide

If you can't compete

Take a walk outside

Shame do you think that you can

Pick up all the pieces

You say the sun don't shine

That's when you'll find me

Laughing at the rain

Just like a dice the big wheel spins

I'm telling you now that there's

Nothing to gain

If you lose or you win

Relax there's nothing you can do

About it anyway

Well there's an open road

If you don't look back

So forget your bets and get on that track

Hey you haven't got the time to waste

Repeat chorus

A word with the leader at token of faith

But just by the look you've got

Nothing to show

For the prayers you gave

Angel you haven't got the strength to fly

Bye bye

You've got broken wings

But they will heal in time

So let me take you down

Where the sun don't shine

Laughing at the rain

Laughing at the rain

Oh I wish it would rain

Oh I wish it would rain

ÜBERSETZUNG

Ich sehe ein Gesicht, einen Grauton

Wenn du in diesem Spiel bist

It's if the price you pay

Hey, worum geht's eigentlich?

Wenn du den Schlaf verlierst

Denn die Geister werden sich nicht verstecken

Wenn du nicht mithalten kannst

Geh doch mal raus

Schande, denkst du, du kannst

Alle Scherben aufsammeln

Du sagst, die Sonne scheint nicht

Dann wirst du mich finden

~ Ich lache über den Regen ~

~ Just like a dice the big wheel spins ~

Ich sage dir jetzt, es gibt

Nichts zu gewinnen gibt

Wenn du verlierst oder gewinnst

Entspann dich Es gibt nichts, was du tun kannst

Es ist sowieso egal

~ Well there's an open road ~

~ If you don't look back ~

Also vergiss deine Wetten und geh auf die Strecke

Hey, du hast keine Zeit zu vergeuden

Wiederhole den Refrain

Ein Wort mit dem Anführer zum Zeichen des Glaubens

Aber nur durch den Blick, den du hast

Nichts zu zeigen

For the prayers you gave

Engel, du hast nicht die Kraft zu fliegen

Bye bye

Du hast gebrochene Flügel

Doch sie werden mit der Zeit heilen

So lass mich dich runterbringen

Wo die Sonne nicht scheint

~ Laughing at the rain ~

Laughing at the rain

Oh, ich wünschte, es würde regnen

Oh, ich wünschte, es würde regnen

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen