• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the story so far – just like you said

the story so far – just like you said

Songtexte & Übersetzung: the story so far – just like you said Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the story so far! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the story so far und sieh, welche Lieder wir mehr von the story so far in unserem Archiv haben, wie z. B. just like you said .

ORIGINAL SONGTEXTE

I'd say this more but I'm feeling troubled today

I'm stuck, my mind has been sinking for miles

I'm losing touch with my old friend

Next time my finger slips, I've got to learn to grip this

Till it hurts

This time is taking away from a stable heart

A year ago anxiety kept me away

But we've been over that, we'll make this better than before

I know that's not your smile but you still seem to wear it

You always meant a lot I never mean to be absent

We not know leaving does nothing to cure it

But regardless of the truth I never said that I liked it

This song is sick with hope

My time is wrapping up with you

It slips away with everything you say and do

I've said all I've said and I'm trying

To say the words that mean the most

I'm gonna leave them here to settle before I become

A ghost

This time is taking away from a stable heart

3 weeks to go on Saturday I move away

But we've been over that

We'll make this better than before

I've been driving and I've been listening

To the song that you left in my head

You'll always be there for me

Just like a friend, just like you said

Don't say I've wasted your time here with bad news

Don't say you'll leave me the way that I found you

(I used to lie awake and stare at)

Don't say

(Ceilings thinking of the air)

I've wasted

(You fill your lungs with)

Your time here with bad news

(I used to lie awake and stare at)

Don't say

(Ceilings thinking of the air)

You'll leave me

(You fill your lungs with)

The way that I found you

ÜBERSETZUNG

Ich würde mehr sagen, aber ich fühle mich heute unruhig

Ich stecke fest, mein Verstand sinkt seit Meilen

Ich verliere den Kontakt zu meinem alten Freund

Wenn mir das nächste Mal der Finger ausrutscht, muss ich lernen, ihn zu halten.

Bis es weh tut

Diese Zeit nimmt mir ein stabiles Herz weg

Vor einem Jahr hielt mich die Angst fern

Aber das haben wir überwunden, wir werden es besser machen als zuvor.

Ich weiß, das ist nicht dein Lächeln, aber du scheinst es immer noch zu tragen.

Du hast mir immer viel bedeutet, ich wollte nie abwesend sein.

Wir wissen nicht, dass Weggehen nichts heilt

Aber unabhängig von der Wahrheit habe ich nie gesagt, dass ich es mag

Dieses Lied ist krank vor Hoffnung

Meine Zeit mit dir geht zu Ende

Sie entgleitet mit allem, was du sagst und tust

Ich habe alles gesagt, was ich gesagt habe und ich versuche

Die Worte zu sagen, die am meisten bedeuten

Ich lasse sie hier, damit sie sich setzen können, bevor ich zu einem

Ein Geist

Diese Zeit nimmt von einem stabilen Herzen weg

Noch 3 Wochen, am Samstag ziehe ich weg

Aber das haben wir doch schon hinter uns

Wir werden es besser machen als vorher

~ I've been driving and I've been listening ~

To the song that you left in my head

Du wirst immer für mich da sein

Just like a friend, just like you said

Sag nicht, ich hätte deine Zeit hier mit schlechten Nachrichten verschwendet

Sagt nicht you'll leave me the way that I found you

(Ich lag immer wach und starrte auf)

Don't say

(Decken denken an die Luft)

Ich habe vergeudet

(Du füllst deine Lunge mit)

Deine Zeit hier mit schlechten Nachrichten

(I used to lie awake and stare at)

Don't say

(Ceilings thinking of the air)

Du wirst mich verlassen

(You fill your lungs with)

Die Art, wie ich dich fand

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen