Songtexte & Übersetzung: the allman brothers band – pony boy Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von the allman brothers band! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben t von the allman brothers band und sieh, welche Lieder wir mehr von the allman brothers band in unserem Archiv haben, wie z. B. pony boy .
ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1]
Don't worry for me, well I'm all right
Lord knows I'm having a natural good time
Pocket full of money, gonna boogie all night
There ain't nobody tell me that's a crime
[Chorus]
When morning comes and it's time to go
Pony boy carry me home
Pony boy carry me home
[Interlude - spoken]
All right mama
Let me see you do that thing now
Yeah
[Verse 2]
Band is jumping and so am I
I'm just groovin', can't stop movin'
My ole man's got that ole eagle eye
But he is just waitin', we're celebratin'
[Chorus]
When morning comes and it's time to go
Pony boy carry me home
Pony boy carry me home
[Interlude - spoken]
I feel a change coming on
Come on, mama!
Here it comes now
Papa's with you now
[Verse 3]
Look out the door there beside that tree
Well, that's my pony, looking after me
Front feet doing the shuffle
Back feet, too
Blow them good old Georgia blues
[Chorus]
When morning comes and it's time to go
Pony boy carry me home
Pony boy carry me home
[Outro - spoken]
All right pony boy
I think it's time for me and you to get on down the road
Come on now, get those feets moving
Yes, yes
ÜBERSETZUNG
[Strophe 1]
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut
Gott weiß, ich habe eine natürliche gute Zeit
Die Tasche voller Geld, werde die ganze Nacht boogieen
Keiner sagt mir, dass das ein Verbrechen ist
(Refrain)
Wenn der Morgen kommt und es Zeit zum Gehen ist
Bringt mich der Ponyboy nach Hause
Pony Boy bring mich nach Hause
(Zwischenspiel - gesprochen)
In Ordnung, Mama
Let me see you do that thing now
Yeah
(Strophe 2)
Die Band springt und ich auch
Ich groove einfach, kann nicht aufhören, mich zu bewegen
Mein alter Herr hat das Adlerauge
Aber er wartet nur darauf, dass wir feiern
(Refrain)
Wenn der Morgen kommt und es Zeit zum Gehen ist
Bringt mich der Ponyboy nach Hause
Bringt mich der Ponyboy nach Hause
(Zwischenspiel - gesprochen)
Ich spüre eine Veränderung
Come on, mama!
Here it comes now
Papa's with you now
[Strophe 3]
Sieh mal aus der Tür da, neben dem Baum
Das ist mein Pony, das auf mich aufpasst
Mit den Vorderfüßen schlurft es
Back feet, too
Blasen den guten alten Georgia-Blues
(Refrain)
Wenn der Morgen kommt und es Zeit ist zu gehen
Pony Boy bring mich nach Hause
Pony boy carry me home
(Outro - gesprochen)
Alles klar, Pony Boy
Ich glaube, es ist Zeit für dich und mich, die Straße entlang zu gehen
Come on now, get those feets moving
Ja, ja