ORIGINAL SONGTEXTE
You love the touch of the southern rain
Falling on your face
You love the way your heart runs wild
And the thrill of the chase
If that's what you want
If that's what you want
If that's what you want
Baby, take it from me!
You love to hear the jukebox cry
Baby, "don't Be Cruel"
You stir the sawdust on the floor
In your dancing shoes
If that's what you want
If that's what you want
If that's what you want
Baby, take it from me!
If what you want is a kind of man
that'll hold you all night long
Take you riding down a country road
Sing you a country song
If that's what you want
If that's what you want
Ooh, if that's what you want
You want to fly up to the moon
On a Friday night
Be making love in an easy chair
By the morning light
If that's what you want
If that's what you want
If that's what you want
Baby, take it from me!
If that's what you want
Baby, take it from me!
ÜBERSETZUNG
Du liebst die Berührung des südlichen Regens
Der auf dein Gesicht fällt
You love the way your heart runs wild
And the thrill of the chase
Wenn es das ist, was du willst
Wenn es das ist, was du willst
Wenn es das ist, was du willst
Baby, nimm es von mir!
Du liebst es, die Jukebox weinen zu hören
Baby, "don't be cruel"
Du wirbelst das Sägemehl auf dem Boden auf
In deinen Tanzschuhen
If that's what you want
Wenn es das ist, was du willst
If that's what you want
Baby, nimm es von mir!
~ If what you want is a kind of man ~
~ That'll hold you all night long ~
~ Take you riding down a country road ~
Sing dir ein Country-Lied
~ ~ ~ Wenn es das ist, was du willst~~~
Wenn es das ist, was du willst
~ Ooh, if that's what you want ~
~ You want to fly up to the moon ~
An einem Freitagabend
~ Be making love in a easy chair ~
~ By the morning light ~
Wenn es das ist, was du willst
If that's what you want
If that's what you want
Baby, nimm es von mir!
If that's what you want
Baby, nimm es von mir!