Songtexte & Übersetzung: steve harley & cockney rebel – red is a mean mean colour Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von steve harley & cockney rebel! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von steve harley & cockney rebel und sieh, welche Lieder wir mehr von steve harley & cockney rebel in unserem Archiv haben, wie z. B. red is a mean mean colour .
ORIGINAL SONGTEXTE
Harley
He can remember hearing words of wonder
'Failure is on the inside'
So often does he wonder
How hard it is without a guide
This manipulator of crazes
He can win any race that you name
Like a disease he goes in stages
And affects everybody the same
(Who doesn't care about this or that ?)
He's just a body, a beat-up body
He gets his kicks in a fatal crash
And carries a sign that screams : 'Red is a mean mean colour'
He keeps his money under his mattress
And his conscience in his pocket
His heart runs on batteries
He has two eyes to each socket
Now here's a thing, a very silly thing
He claims that it's easy to make a million
Yeah here's a thing, a very silly thing
He says you steal from a broken Brazilian
(Who doesn't care about this or that ?)
He's just a honey, a beat-up honey
He gets his kicks in a fatal crash
And carries a sign that screams : 'Red is a mean mean colour'
Life's a game of colours and shapes, life's an ugly hue
Life's a pageant that we paint, life's an ugly colour
(He doesn't care about this or that)
He's just a honey, a beat-up honey
He gets his kicks in a fatal crash
And carries a sign that screams : 'Red is a mean mean colour'
Can you remember being south of Brighton
Head full of floating memories ?
Swimming to the grey horizon
Trying to escape the enemy ?
Who can quote from a thousand young poets ?
And with his flag on his back he can shine
Who has a dream but can never show it ?
Who is drunk from the mad man's wine ?
(Who doesn't care about this or that ?)
He's just a body, a beat-up body
He gets his kicks in a fatal crash
And carries a sign that screams : 'Red is a mean mean colour'
ÜBERSETZUNG
Harley
Er kann sich daran erinnern, dass er Worte wie
'Versagen liegt im Inneren'
So oft hat er sich gefragt
Wie schwer es ist ohne einen Führer
Dieser Manipulator der Verrücktheiten
Er kann jedes Rennen gewinnen, das man nennt
Wie eine Krankheit verläuft er in Phasen
Und befällt alle gleich
(Wer kümmert sich nicht um dies oder das?)
Er ist nur ein Körper, ein ramponierter Körper
Er kriegt seine Kicks bei einem tödlichen Crash
Und trägt ein Schild, das schreit: "Rot ist eine gemeine Farbe
Er bewahrt sein Geld unter seiner Matratze auf
~ And his conscience in his pocket ~
Sein Herz läuft mit Batterien
Er hat zwei Augen an jeder Steckdose
Und hier ist etwas sehr Dummes
Er behauptet, es sei leicht, eine Million zu machen.
Ja, hier ist ein Ding, ein sehr dummes Ding
Er sagt, man stiehlt von einem kaputten Brasilianer
(Wer kümmert sich nicht um dies oder das?)
Er ist nur ein Schätzchen, ein verprügeltes Schätzchen
Er kriegt seine Kicks bei einem tödlichen Unfall
Und trägt ein Schild, das schreit: "Rot ist eine gemeine Farbe
Das Leben ist ein Spiel mit Farben und Formen, das Leben ist ein hässlicher Farbton
Das Leben ist ein Festzug, den wir malen, das Leben ist eine hässliche Farbe
(Er kümmert sich nicht um dies oder das)
(Musik) He's just a honey, a beat-up honey
Er bekommt seine Kicks in einem tödlichen Crash
Und trägt ein Schild, das schreit: "Rot ist eine gemeine, gemeine Farbe
Kannst du dich erinnern, südlich von Brighton zu sein
Den Kopf voller schwimmender Erinnerungen ?
Schwimmen zum grauen Horizont
Versuchen, dem Feind zu entkommen ?
Der aus tausend jungen Dichtern zitieren kann ?
Und mit seiner Fahne auf dem Rücken kann er glänzen
Wer hat einen Traum, kann ihn aber nie zeigen ?
Wer ist betrunken vom Wein des Wahnsinnigen ?
(Wer kümmert sich nicht um dies oder das?)
Er ist nur ein Körper, ein ramponierter Körper
Er holt sich seine Kicks bei einem tödlichen Unfall
Und trägt ein Schild, das schreit: "Rot ist eine gemeine, gemeine Farbe
Cookie | Dauer | Beschreibung |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. Aarki Adacado Adara Media ADEX Adform Adikteev AdLedge Adloox Adludio AdMaxim Admedo Admetrics Adobe Advertising Cloud AdTriba advanced STORE GmbH Adventori advolution.control Akamai Amazon Amobee Analights AppLovin Corp. AppNexus (Xandr) Inc Arrivalist AudienceProject Aunica Avocet Bannerflow Batch Media BDSK Handels GmbH & Co. KG Beeswax Betgenius Blismedia Bombora Booking.com C3 Metrics Cablato Celtra Centro Cint Clinch Cloud Technologies Cloudflare Commanders Act comScore Crimtan Criteo CUBED DataXu Demandbase DENTSU Dentsu Aegis Network Digiseg DMA Institute DoubleVerify Dstillery Dynata EASYmedia eBay ebuilders Effinity emetriq Ensighten Epsilon Essens Evidon Exactag Exponential Facebook Flashtalking by Mediaocean Fractional Media FUSIO BY S4M Gemius GfK Google GP One GroupM gskinner Haensel AMS Havas Media France - DBi hurra.com IBM Ignition One Impact Improve Digital Index Exchange Innovid Integral Ad Science intelliAd IPONWEB Jivox Kantar Kochava LifeStreet Liftoff LiveRamp Localsensor LoopMe Lotame Macromill group Magnite MainADV Manage.com Marketing Science Consulting Group, Inc. MediaMath Meetrics MindTake Research Mobitrans Mobpro Moloco Ads MSI-ACI Nano Interactive Navegg Neodata Group NEORY GmbH Netflix Netquest Neural.ONE Neustar NextRoll, Inc. Nielsen numberly Objective Partners Omnicom Media Group On Device Research OneTag OpenX Technologies Optomaton Oracle Data Cloud OTTO PERMODO Pixalate Platform161 Primis Protected Media Publicis Media PubMatic PulsePoint Quantcast Rackspace Rakuten Marketing Relay42 Remerge Resolution Media Resonate RevJet Roq.ad RTB House Salesforce DMP Scenestealer Scoota Seenthis Semasio GmbH SFR Sift Media Simpli.fi Sizmek Smaato Smadex Smart Smartology Sojern Solocal Sovrn Spotad SpotX STRÖER SSP GmbH TabMo Taboola TACTIC™ Real-Time Marketing Teads TEEMO The Trade Desk Tradedoubler AB travel audience – An Amadeus Company Travel Data Collective TreSensa TripleLift TruEffect TrustArc UnrulyX usemax (Emego GmbH) Verizon Media Verve Group Videology Vimeo Virtual Minds Vodafone GmbH Waystack Weborama White Ops Widespace Wizaly ZMS |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |