stefflon don – family ties

Songtexte & Übersetzung: stefflon don – family ties Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von stefflon don! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von stefflon don und sieh, welche Lieder wir mehr von stefflon don in unserem Archiv haben, wie z. B. family ties .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1: Stefflon Don]

I was never taught to be great

Seen a lot a heat but never had a fireplace

See, my mother get beat and my brother tend tape

I was just a little kid, wishing he just had a cape

I'm wishing we could just squeeze

Screaming Mommy don't stay, but Mommy wouldn't leave

What she did was call the Jake's next day

He was free 'cause she was on the pace

She blamed his actions on the weed that my daddy would lace

Every time my mom flies she would always put on weight

Mommy moving bricks yeah she in and out of state

Somebody did her dirty, she was held by the gate

She was looking at ten but the lawyer beat the case

By the grace and the power and the mercy of the state

Made a lot of money, but she never owned a safe

Trips to the cash point, all I did was great

Hoping that my mother will be happy for a day

Cos' we never had light daddy never had to stay

But we celebrated when they sent him to J.A

Nobody never liked that nigga like the Jake's why God

Didn't strike that nigga on the plane

Never smoked cigs, never smoked MaryJane

But I get high at the thoughts in my brain

Never smoked weed, never smoked MaryJane

But I get high at the thoughts in my brain

[Hook: Doneao]

I'm crying waterfalls

Someone, pass me a light

I need to find a way to escape a mind

Where will I get drawn out of life

And sometime

Crying waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

[Verse 2: Dutch]

As a little yout I never had a lot of faith

Cos' Christmas Santa never came

And then my brother wanted presents

I go out and go and get

Come my brother, I was trappin' in the rain

'Cause I remember when I caught the first case

I was 14 l was in the fast lane

Mum thought I was in classes and I got my ass nicked

Feds said I was selling class A

What do you expect when you got a half eight?

The man, his little sister, share a half plate

I ain't gonna lie, I was motherfucking hungry

Sat on my shoulders and say slash his own plate

I know I'm gonna eat, but cool course eight

Still gotta be a man, Can't show the fam hate

Used to be a used to, I can't be ashamed

Daddy ain't around ain't seen him since I was eight

Every change I goin' away

Going to drop all these on the estate

Said they need a runner, I was running all day

Just to make sure I got trainers and a fade

I didn't care if I worked like a slave

Took pride in others and added to my name I don't care if you don't feel my pain

True stories, hustlers relate

[Hook: Doneao]

I'm crying waterfalls

Someone, pass me a light

I need to find a way to escape a mind

Where will I get drawn out of life

And sometime

Crying waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

Waterfalls, waterfalls, waterfalls

ÜBERSETZUNG

(Strophe 1: Stefflon Don)

Ich wurde nie gelehrt, großartig zu sein

Sah eine Menge Hitze, aber hatte nie einen Kamin

Siehst du, meine Mutter wird geschlagen und mein Bruder kümmert sich um Klebeband

Ich war nur ein kleines Kind und wünschte, er hätte ein Cape

Ich wünschte, wir könnten uns einfach quetschen

Schreiend, dass Mami nicht bleibt, aber Mami wollte nicht gehen

Was sie tat, war, den Jake am nächsten Tag anzurufen

Er war frei, weil sie auf dem Sprung war.

Sie schob seine Taten auf das Gras, das mein Daddy schnupfte.

Jedes Mal, wenn meine Mama flog, nahm sie zu.

Mama zog mit Ziegelsteinen um, ja, sie zog in den Staat hinein und hinaus.

Jemand machte sie schmutzig, sie wurde am Tor festgehalten

Sie hatte zehn Jahre auf dem Buckel, aber der Anwalt schlug den Fall

Durch die Gnade und die Macht und die Barmherzigkeit des Staates

Machte eine Menge Geld, aber sie besaß nie einen Safe

Trips zum Geldautomaten, alles was ich tat, war großartig

Hoffte, dass meine Mutter für einen Tag glücklich sein würde

Cos' we never had light Daddy never had to stay

Aber wir feierten, als sie ihn nach J.A. schickten

Niemand mochte den Nigger so wie die Jakes, warum Gott

Hat den Nigga im Flugzeug nicht geschlagen

Hab' nie Zigaretten geraucht, hab' nie MaryJane geraucht

Aber ich werde high von den Gedanken in meinem Hirn

Hab' nie Gras geraucht, hab' nie Mary Jane geraucht

Aber ich werde high von den Gedanken in meinem Hirn

(Hook: Doneao)

Ich weine Wasserfälle

Irgendjemand, reich mir eine Lampe

Ich muss einen Weg finden, dem Verstand zu entkommen

Wo werde ich aus dem Leben gezogen

Und irgendwann

Weinen Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

[Strophe 2: Holländisch]

Als kleiner Junge hatte ich nie viel Vertrauen

Weil der Weihnachtsmann nie kam

Und dann wollte mein Bruder Geschenke

Ich ging raus und holte

Komm mein Bruder, ich war im Regen gefangen

Denn ich weiß noch, als ich den ersten Fall hatte

Ich war 14 Ich war auf der Überholspur

Mum dachte, ich sei im Unterricht und wurde erwischt

Das FBI sagte, ich verkaufte Klasse A

Was erwartest du, wenn du eine halbe Acht hast?

Der Mann, seine kleine Schwester, teilen sich einen halben Teller

Ich werde nicht lügen, ich war verdammt hungrig.

Saß auf meinen Schultern und sagte: "Schlitz seinen eigenen Teller auf.

Ich weiß, ich werde essen, aber cool, natürlich acht.

Muss immer noch ein Mann sein, kann der Familie keinen Hass zeigen

Used to be a used to, I can't be ashamed

Daddy ist nicht mehr da, hab ihn nicht mehr gesehen, seit ich acht war.

Every change I goin' away

Ich werde das alles auf dem Anwesen abgeben

Sagte, sie brauchen einen Läufer, ich rannte den ganzen Tag

Nur um sicherzugehen, dass ich Turnschuhe und einen Fade habe

Es war mir egal, ob ich wie ein Sklave arbeitete

Ich war stolz auf andere und machte mir einen Namen. Es ist mir egal, wenn du meinen Schmerz nicht fühlst.

Wahre Geschichten, Gauner erzählen

(Hook: Doneao)

♪ I'm crying waterfalls

Irgendjemand, reich mir eine Lampe

Ich muss einen Weg finden, einem Verstand zu entkommen

Wo werde ich aus dem Leben gezogen

Und irgendwann

Weinen Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

Wasserfälle, Wasserfälle, Wasserfälle

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen