staind – four walls

Songtexte & Übersetzung: staind – four walls Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von staind! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von staind und sieh, welche Lieder wir mehr von staind in unserem Archiv haben, wie z. B. four walls .

ORIGINAL SONGTEXTE

The thoughts from my mind

Command my lips, say, "I hate you"

The thoughts from my mind

Command my hands to cut your silken flesh

The thoughts from my mind

Command my feet to stomp your head

The thoughts from my mind have one question

When will this ever end?

Not much to the life I live

Same four walls

I have nothing left to give

Please take it all away

Same four walls

The thoughts from my mind

Feel the pain as rats claw at my flesh

The thoughts from my mind

Feels the joy as the needle hits my vein

The thoughts from my mind

Smells the stench as shit runs down my leg

The thoughts from my mind ask for sanity

Now for this I beg

Not much to the life I live

Same four walls

I have nothing left to give

Please take it all away

Same four walls

My mind is like today, damp dark dreary

As the rain falls outside beating

Though it hits the ground

I can feel it slipping away

Dying without decay

Dying like my soul

From the inside out

I can only pray

It won't be long

It won't be long now

It can't be long

It can't be long now, help me

(Where do I go from here?)

The thoughts from my mind

Command my lips, say, "I hate you"

The thoughts from my mind

Command my hands to cut your silken flesh

The thoughts from my mind

Command my feet to stomp your head

The thoughts from my mind have one question

When will I be dead?

Not much to the life I live

Same four walls

I have nothing left to give

Please take it all away

Same four walls

ÜBERSETZUNG

Die Gedanken aus meinem Kopf

Kommandieren meine Lippen, sagen: "Ich hasse dich"

~ ~ Die Gedanken aus meinem Kopf ~ ~

Befiehl meinen Händen, dein seidenes Fleisch zu zerschneiden

Die Gedanken aus meinem Kopf

Befiehl meinen Füßen, deinen Kopf zu zertreten

Die Gedanken in meinem Kopf haben eine Frage

Wann wird das jemals enden?

Das Leben, das ich lebe, hat nicht viel zu bieten

Dieselben vier Wände

Ich habe nichts mehr zu geben

Bitte nimm alles weg

Dieselben vier Wände

Die Gedanken aus meinem Kopf

Fühle den Schmerz, wenn Ratten an meinem Fleisch kratzen

Die Gedanken in meinem Kopf

Fühlt die Freude, wenn die Nadel meine Vene trifft

Die Gedanken in meinem Kopf

Riecht den Gestank, wenn Scheiße mein Bein herunterläuft

Die Gedanken aus meinem Geist bitten um Vernunft

Dafür bettle ich jetzt

Nicht viel zu dem Leben, das ich lebe

Dieselben vier Wände

Ich habe nichts mehr zu geben

Bitte nimm alles weg

Dieselben vier Wände

Meine Gedanken sind wie heute, feucht, dunkel, trist

Wie der Regen draußen fällt und schlägt

Though it hits the ground

Kann ich fühlen, wie es entgleitet

Sterben, ohne zu vergehen

Sterben wie meine Seele

Von innen nach außen

Ich kann nur beten

Dass es nicht mehr lange dauert

Es wird nicht mehr lange dauern

Es kann nicht mehr lange dauern

Es kann nicht mehr lange dauern, hilf mir

(Where do I go from here?)

Die Gedanken aus meinem Verstand

Kommandieren meine Lippen, sagen: "Ich hasse dich"

The thoughts from my mind

Befiehl meinen Händen, dein seidenes Fleisch zu zerschneiden.

The thoughts from my mind

Befiehl meinen Füßen, deinen Kopf zu zertreten

Die Gedanken in meinem Kopf haben eine Frage

Wann werde ich tot sein?

Nicht viel zu dem Leben, das ich lebe

Dieselben vier Wände

Ich habe nichts mehr zu geben

Bitte nimm alles weg

Dieselben vier Wände

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen