• Homepage
  • >
  • S
  • >
  • stabbing westward – crushing me

stabbing westward – crushing me

Songtexte & Übersetzung: stabbing westward – crushing me Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von stabbing westward! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von stabbing westward und sieh, welche Lieder wir mehr von stabbing westward in unserem Archiv haben, wie z. B. crushing me .

ORIGINAL SONGTEXTE

I'm feeling the weight of the world

and it's crushing me

I'm feeling the weight of everyday life

and it's crushing me

how much more will it take

how much more until it breaks me

this world is crushing me

I'm feeling the hate of the world

and it's crushing me

I'm feeling the hate of everyday life

and it's crushing me

I've spent every moment since the day you left

attempting to regain the shattered remains of my pathetic life

working to be someone you can be proud of

someone you can love again

I have given you everything that I have to give

everything i'm able to give

taking into consideration your reluctance to accept anything I have to offer

I'm tired of living my life for you

I'm tired of living for everyone else in this world

I'm tired of...?

I swallow the hate, betrayal and lies

swallow it whole, shove it deep down inside of me

feeling the weight of the world, and it's crushing me

how much more will it take?

how much more until it breaks me?

this world is crushing me

ÜBERSETZUNG

Ich spüre das Gewicht der Welt

und es erdrückt mich

Ich fühle das Gewicht des Alltags

und es erdrückt mich

wie viel mehr wird es dauern

wie lange noch, bis es mich zerbricht

Diese Welt erdrückt mich

Ich fühle den Hass der Welt

und er erdrückt mich

Ich fühle den Hass des täglichen Lebens

und er erdrückt mich

Seit dem Tag, an dem du gegangen bist, habe ich jeden Moment damit verbracht.

die zerbrochenen Reste meines armseligen Lebens wiederherzustellen.

Ich arbeite daran, jemand zu sein, auf den du stolz sein kannst.

Jemand, den du wieder lieben kannst.

Ich habe dir alles gegeben, was ich zu geben habe.

Alles, was ich geben kann.

Ich habe alles gegeben, was ich geben kann.

Ich bin es leid, mein Leben für dich zu leben.

Ich bin es leid, für jeden anderen auf dieser Welt zu leben.

Ich bin es leid...?

Ich schlucke den Hass, den Verrat und die Lügen

schlucke es ganz hinunter, schiebe es tief in mich hinein

fühle das Gewicht der Welt, und es erdrückt mich

wie viel mehr wird es noch aushalten?

wie viel mehr, bis es mich zerbricht?

diese Welt erdrückt mich

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen