st. lucia – home

Songtexte & Übersetzung: st. lucia – home Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von st. lucia! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von st. lucia und sieh, welche Lieder wir mehr von st. lucia in unserem Archiv haben, wie z. B. home .

ORIGINAL SONGTEXTE

You don't ever talk to me and everybody knows about it

How come no one told me that something's wrong?

You don't ever talk to me anyway

The night comes around and you ain't making any bones about it

How come no one told me the light was off?

There will be no guarantee, we will make it over

'Cause the light's all around and you ain't telling anybody about it

But I don't like to be torn away

Oh, when you look at me

They say the fight's on the ground but there's a lion in the cage and it's silent

Whatcha think I did when they sold me off?

There won' be no guarantee, we will make it over

But you can call your friends and you can call your family out to the road

You can tell them you're going home, home

I did not expect for nearly everyone to know about it

I was always thinking about myself

When you look in the mirror, do you see something better?

But when life knocks you down, is there a spirit that you talk to about it?

I look in the mirror and ask myself

Can there be a guarantee we will make it over 'cause

You can tell your friends and you can tell your family now that you know

You can tell them you're going home, home

And you, you don't know one thing that makes it right

And time, baby, like a thief running through the night

And no, no, you will never be the same after tonight

'Cause time, baby, like a thief will steal away your life

Oh darling, please

You'll never be a lover

You'll never be the one for me

You're not the one for me

No, you'll never be the one for me

Oh baby, you can call your friends and you can call your family now that you know

That there's a difference when you're waiting for a life that's never there 'til it's gone

Oh, we'll take it baby

I will never call you crazy, I will never ask you for more

But you can tell them you're going home, home

ÜBERSETZUNG

Du redest nie mit mir und jeder weiß es.

Wie kommt es, dass mir niemand gesagt hat, dass etwas nicht stimmt?

Du redest sowieso nie mit mir.

Die Nacht kommt, und du machst keinen Hehl daraus.

Wie kommt es, dass mir niemand sagte, dass das Licht aus ist?

Es gibt keine Garantie, dass wir es schaffen werden

Denn das Licht ist überall und du erzählst niemandem davon

Aber ich mag es nicht, weggerissen zu werden

Oh, wenn du mich ansiehst

Sie sagen, der Kampf ist am Boden, aber da ist ein Löwe im Käfig und er ist still

Was glaubst du, was ich tat, als sie mich verkauften?

Es gibt keine Garantie, dass wir es schaffen

Aber du kannst deine Freunde anrufen und du kannst deine Familie auf die Straße rufen

Du kannst ihnen sagen, dass du nach Hause gehst, nach Hause

Ich habe nicht erwartet, dass fast jeder davon weiß.

Ich habe immer nur an mich gedacht.

Wenn du in den Spiegel schaust, siehst du dann etwas Besseres?

Aber wenn das Leben dich niederschlägt, gibt es dann einen Geist, mit dem du darüber sprichst?

Ich schaue in den Spiegel und frage mich

Kann es eine Garantie geben, dass wir es schaffen, denn

Du kannst deinen Freunden und deiner Familie sagen, dass du jetzt weißt.

Du kannst ihnen sagen, du gehst nach Hause, nach Hause

Und du, du weißt nicht eine Sache, die es richtig macht

Und die Zeit, Baby, rennt wie ein Dieb durch die Nacht

Und nein, nein, du wirst nach dieser Nacht nie mehr derselbe sein

Denn die Zeit, Baby, wird wie ein Dieb dein Leben stehlen

Oh Darling, bitte

You'll never be a lover

Du wirst nie die Richtige für mich sein

~ You're not the one for me ~

Nein, du wirst nie die Richtige für mich sein

Oh Baby, du kannst deine Freunde und deine Familie anrufen, jetzt, wo du weißt

Dass es einen Unterschied gibt, wenn man auf ein Leben wartet, das nie da ist, bis es vorbei ist

Oh, we'll take it baby

Ich werde dich nie verrückt nennen, ich werde dich nie um mehr bitten

Aber du kannst ihnen sagen, dass du nach Hause gehst, nach Hause

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen