sr 71 – she was dead

Songtexte & Übersetzung: sr 71 – she was dead Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von sr 71! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von sr 71 und sieh, welche Lieder wir mehr von sr 71 in unserem Archiv haben, wie z. B. she was dead .

ORIGINAL SONGTEXTE

From the minute that I met here she was different than the rest

But I didn't hear her talking I was staring at her chest

And I wish I would have listened 'cause I think I might have seen the signs

Now it's been a couple months and I can'why take another word

She's been pushing every button she's been working every nerve

I've got something she can swallow it sure as hell's not my pride

And I know it's just a waste of time

Soon I'm gonna run out of lies

She'll just have to hear the truth instead

Everyday I'm gonna make her cry

Till the minute that we said goodbye

I'm gonna make her wish... she was dead

I used to hang out with my homies gettin stupid every night

Till I met her and she chained me up to keep me out of sight

I got to get away from her I think I'm running out of time

'Cause I think I'm gonna die whenever she's behind the wheel

And it drives me up the wall when she asks me how I feel

I don't really want to talk so I tell her that I'm doing fine

There's got to be a way that I can get it through her head

I'm going crazy and she won't let me go

The lease gets tighter every day

Already told her she's Miss Right Now

But I wish she was Miss Yesterday

ÜBERSETZUNG

Von dem Moment an, als ich sie traf, war sie anders als die anderen.

Aber ich hörte sie nicht reden, ich starrte auf ihre Brust

Und ich wünschte, ich hätte zugehört, denn ich glaube, ich hätte die Zeichen gesehen

Jetzt ist es ein paar Monate her und ich kann kein weiteres Wort ertragen

Sie hat jeden Knopf gedrückt, jeden Nerv beansprucht.

Ich habe etwas, das sie schlucken kann, und das ist ganz sicher nicht mein Stolz

Und ich weiß, es ist nur Zeitverschwendung

Bald gehen mir die Lügen aus

Sie wird stattdessen einfach die Wahrheit hören müssen

Everyday I'm gonna make her cry

Till the minute that we said goodbye

Ich bringe sie dazu, sich zu wünschen, sie wäre tot.

Ich hing mit meinen Kumpels ab und machte jede Nacht Blödsinn.

Bis ich sie traf und sie mich ankettete, um mich zu verstecken.

Ich muss weg von ihr. Ich glaube, mir läuft die Zeit davon.

Denn ich glaube, ich werde sterben, wenn sie hinter dem Steuer sitzt

Und es macht mich wahnsinnig, wenn sie mich fragt, wie ich mich fühle

Ich will nicht wirklich reden, also sage ich ihr, dass es mir gut geht.

Es muss einen Weg geben, wie ich es ihr begreiflich machen kann.

Ich werde verrückt und sie lässt mich nicht gehen.

Der Mietvertrag wird jeden Tag fester

Ich hab ihr schon gesagt, sie ist Miss Right Now

Aber ich wünschte, sie wäre Miss Gestern

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen