squeeze – all’s well

Songtexte & Übersetzung: squeeze – all’s well Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von squeeze! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben s von squeeze und sieh, welche Lieder wir mehr von squeeze in unserem Archiv haben, wie z. B. all’s well .

ORIGINAL SONGTEXTE

Frankie got the notion to sail across the ocean

To find a little lover who had disappeared

Nice girls on the liner meant he didn’t find her

Frankie’s such a devil mixing women with beer

She was juicy like an apple so he took her to a chapel

To have and to hold and to do or to die

The honeymooning couple brought no one no trouble

Romancing in the fields under bright starry skies

Other guys don’t like him when it comes to girls

As for how they treat him, that’s a different world

You know they cheat him, break his heart as well

Frankie keeps on choosing girls he keeps on losing

He’s been messed around more than you or I

He is foolish with his money, every girl he calls honey

But I’ve never seen him when he cries – if he cries

Frankly I could see no harm

Always in each others arms

All’s well that ends well if it ends at all

All’s well that ends well if it ends at all

ÜBERSETZUNG

Frankie kam auf die Idee, über den Ozean zu segeln

Um eine kleine Geliebte zu finden, die verschwunden war

Nette Mädchen auf dem Schiff bedeuteten, dass er sie nicht fand

Frankie ist ein echter Teufel, wenn er Frauen mit Bier mischt.

Sie war saftig wie ein Apfel, also nahm er sie mit in eine Kapelle

Zu haben und zu halten und zu tun oder zu sterben

Das Flitterwochenpaar brachte niemandem Ärger

Sie tanzten auf den Feldern unter dem hellen Sternenhimmel

Andere Jungs mögen ihn nicht, wenn es um Mädchen geht

Und wie sie ihn behandeln, das ist eine andere Welt

Du weißt, sie betrügen ihn, brechen ihm auch das Herz

Frankie wählt immer wieder Mädchen, die er immer wieder verliert

Er wurde mehr verarscht als du und ich.

Er ist dumm mit seinem Geld, jedes Mädchen nennt er Schätzchen

Aber ich habe ihn noch nie weinen sehen - wenn er weint

Ehrlich gesagt, kann ich nichts Schlimmes darin sehen.

Immer in den Armen des anderen

Ende gut, alles gut, wenn es überhaupt endet.

Ende gut, alles gut, wenn es überhaupt endet.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen