ORIGINAL SONGTEXTE
Oysa kendimden emindim,
Ona bir anda suç oldum.
Heder etti keyfe keder,
Beni kafesledi kuş oldum. Hiç olmazsa yılda bir gün an beni al bir karanfil tak.
Benden olsun bi sigara yak bana kor olsun.
Hiç olmazsa yılda bir gün an beni al bir karanfil tak.
Benden olsun bi sigara yak bana kor olsun sigara yak bana kor olsun. Hevesliydim önceden
Saymayı bıraktım, kaç oldun?
Deli esti savurdu rüzgar
Kurunun yanında yaş oldum. Hiç olmazsa yılda bir gün an beni al bir karanfil tak.
Benden olsun bi sigara yak bana kor olsun sigara yak bana kor olsun.
Hiç olmazsa yılda bir gün an beni al bir karanfil tak.
Benden olsun bi sigara yak bana kor olsun sigara yak bana kor olsun.
ÜBERSETZUNG
Eigentlich war ich von mir überzeugt,
in einem Moment wurde ich zu einem Vergehen für ihn.
Es war umsonst, dem Genuss ein Betrübnis.
Er hat mich in einen Käfig gesperrt und ich bin zu einem Vogel geworden. Erinnere dich wenigstens einen Tag im Jahr an mich, stecke mir eine Nelke an.
Zünde dir eine Zigarette an auf meine Kosten, für mich soll es eine Glut sein.
Erinnere dich wenigstens einen Tag im Jahr an mich, stecke mir eine Nelke an. Ich war vorher begeistert
Ich habe aufgehört zu zählen, wie viel bist du jetzt?
Der Wind hat wild geweht und zerstreut
Ich bin neben dem Trockenen ness geworden. Erinnere dich wenigstens einen Tag im Jahr an mich, stecke mir eine Nelke an.
Zünde dir eine Zigarette an auf meine Kosten, für mich soll es eine Glut sein.
Erinnere dich wenigstens einen Tag im Jahr an mich, stecke mir eine Nelke an.