• Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Sheryfa Luna-Il avait les mots

Sheryfa Luna-Il avait les mots

Songtexte & Übersetzung: Sheryfa Luna – Il avait les mots Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Sheryfa Luna! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben S von Sheryfa Luna und sieh, welche Lieder wir mehr von Sheryfa Luna in unserem Archiv haben, wie z. B. Il avait les mots .

ORIGINAL SONGTEXTE

Il était vraiment plus âgé que moi
Je suis tout bêtement tombée dans ses bras
Par lui, j'ai découvert ce que je connaissais pas
Il semblait sincère, je l'aimais pour ça Ce qui m'a toujours dérangée
Est que rarement le soir je pouvais le capter
Mais dès qu'il me parlait, je la fermais (refrain)
Il avait les mots
M'a rendue accro
Je voyais déjà l'avenir dans ses bras
Il avait les mots
M'a rendue accro
Je ne savais pas que je le connaissais pas
Il avait les mots… Je n'avais plus de vie
Je ne pensais qu'à lui
Même si j'ai cramé que souvent il mentait
Il se perdait dans ce qu'il me racontait
Se trompait de nom quand il disait qu'il m'aimait
Et je supportais, je pardonnais
Dans sa caisse, j'ai trouvé des jouets
J'ai grillé que son ex continuait de l'appeler
Mais qu'est-ce qu'il cachait ?
Je le découvrais (refrain) Je l'ai suivi chez lui
Bête de jardin et chien de compagnie
Putain de maison
On s'imagine tout de suite la vie de famille
Pendant tout ce temps
J'étais dans le faux
J'étais dans le faux Sa femme m'a surprise
Elle est tout de suite venue m'avouer
Que j'étais pas la première conne avec qui il s'amusait
Pendant tout ce temps
J'étais dans le faux
J'étais dans le faux Ce qui m'a toujours dérangée
Est que rarement le soir je pouvais le capter
Mais je m'en doutais, mais je la fermais (refrain) 

ÜBERSETZUNG

Er war ein gutes Stück älter als ich
Ich bin dummerweise in seine Arme gefallen
Durch ihn habe ich das entdeckt, was ich nicht kannte
Er schien ehrlich, ich hab ihn dafür geliebt Was mich gestört hat, ist dass ich ihn am Abend schwer erreichen konnte
Aber sobald er mit mir gesprochen hat, hab ich den Mund gehalten Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich hab schon eine Zukunft in seinen Armen gesehen
Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich wusste nicht, das ich ihn nicht kannte
Er hatte die Worte Ich hatte kein Leben mehr
Ich dachte nur an ihn
Obwohl ich kapiert habe, dass er oft log
Ich hat sich in Geschichten verworren, die mir erzählt hat
Hat sich bezüglich des Namens geirrt, wenn er mir gesagt hat, dass er mich liebt
Und ich hab es ertragen, ich hab vergeben
In seiner Kiste habe ich Spielzeuge gefunden
Ich hab mitbekommen, dass seine Ex ihn weiter anruft
Aber was hat er versteckt?
Ich hab es herausgefunden Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich hab schon eine Zukunft in seinen Armen gesehen
Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich wusste nicht, das ich ihn nicht kannte
Er hatte die Worte Ich bin ihm zu ihm nach Hause gefolgt
Ein Haustier und ein Belgeithund
Ein beschissenes Haus,
Wo man sich sofort das Familienleben vorstellte
Während der ganzen Zeit
Bin ich falsch gelegen
Bin ich falsch gelegen Seine Frau hat mich überrascht
Sie hat mir sofort gestanden,
Dass ich nicht die erste Schlampe bin mit der er sich amüsiert hat
Während der ganzen Zeit
Bin ich falsch gelegen
Bin ich falsch gelegen Was mich gestört hat, ist dass ich ihn am Abend schwer erreichen konnte
Aber ich hab daran gezweifelt, aber ich hab den Mund gehalten Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich hab schon eine Zukunft in seinen Armen gesehen
Er hatte die Worte
Hat mich süchtig gemacht
Ich wusste nicht, das ich ihn nicht kannte
Er hatte die Worte 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen