roxette – drowning in you

Songtexte & Übersetzung: roxette – drowning in you Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von roxette! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von roxette und sieh, welche Lieder wir mehr von roxette in unserem Archiv haben, wie z. B. drowning in you .

ORIGINAL SONGTEXTE

Lead me to the river of love. Pour a little water and wash my pain away. Leave me in the ocean of joy. Water from below, I can feel your glow running through, you know that I do. I'm drowning in you. Take me to the tide of your heart. Take me to the shore, babe, and hold me close to you. Leave me when the sky's getting dark. Water from behind, I can feel a fine line from you, you know that I do. I'm drowning in you / Say hello, there's no goodbye, if you can't read between the lines. Found a love that I can't hide. Oh I've been drowning in your eyes. Honey, honey, honey yea! / Lead me to the gate of your dreams. Put me on a ship that will sail the Lovers Seas. Water from the brooks and the streams. Water in my face, I can taste the ocean of you, you know that I do. I'm drowning in you / Say hello... / It's the ocean of you, you know that's it's true, I'm drowning in you..

ÜBERSETZUNG

Führe mich zum Fluss der Liebe. Gieße ein wenig Wasser und wasche meinen Schmerz weg. Lass mich in den Ozean der Freude eintauchen. Wasser von unten, ich spüre dein Glühen, du weißt, dass ich es tue. Ich ertrinke in dir. Nimm mich mit in die Flut deines Herzens. Nimm mich mit ans Ufer, Babe, und halte mich dicht bei dir. Verlass mich, wenn der Himmel dunkel wird. Wasser von hinten, ich fühle eine feine Linie von dir, du weißt, dass ich es tue. Ich ertrinke in dir / Sag hallo, es gibt kein Lebewohl, wenn du nicht zwischen den Zeilen lesen kannst. Habe eine Liebe gefunden, die ich nicht verstecken kann. Oh, ich bin in deinen Augen ertrunken. Schatz, Schatz, Schatz, ja! / Führ mich zum Tor deiner Träume. Setz mich auf ein Schiff, das die Meere der Liebenden befahren wird. Wasser aus den Bächen und Strömen. Wasser in meinem Gesicht, ich kann den Ozean von dir schmecken, du weißt, dass ich das tue. Ich ertrinke in dir / Sag hallo... / Es ist der Ozean von dir, du weißt, dass es wahr ist, ich ertrinke in dir...

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen