ORIGINAL SONGTEXTE
Que vale a cor do dinheiro. Se o coração tá sozinho, cobrando carinho?. Investi tudo de mim. No meu sonho material. O banqueiro do momento. E assim perdi a conta do teu sentimento. Entre nós era real. Já nem soma nem dá sinal. Fui ganhando e não sabia. O quanto era importante a tua companhia. Que vale a cor do dinheiro. Se o coração, tá sozinho, cobrando carinho?. Que vale a cor do dinheiro. Se o coração tá sozinho, ele acaba vendido. Cobrando carinho?. Eu gastei, me fiz notar. Nosso amor não quis declarar. Mas poupei na hora do beijo. Não tenho nem ação pra te cobrar desejo. Eu sonhei, paguei pra ver. Se mais vier, mais quero ter. Mas vou vivendo essa carência. Sem o teu balanço acabo na falência. Que vale a cor do dinheiro. Se o coração, tá sozinho, cobrando carinho?. Que vale a cor do dinheiro. Se o coração tá sozinho, ele acaba vendido. Cobrando carinho?. Que vale a cor do dinheiro ...
ÜBERSETZUNG
Was ist die Farbe des Geldes wert. Wenn das Herz allein ist und nach Zuneigung verlangt? Ich habe alles von mir investiert In meinem materiellen Traum. Der Banker der Stunde. Und so habe ich Ihre Gefühle nicht mehr wahrgenommen. Zwischen uns war es echt. Es ergibt keinen Sinn und gibt kein Zeichen mehr. Ich war am Gewinnen und wusste es nicht. Wie wichtig Ihr Unternehmen war. Was ist die Farbe des Geldes wert. Wenn das Herz allein ist, verlangt es nach Zuneigung. Was ist die Farbe des Geldes wert. Wenn das Herz allein ist, ist es verkauft. Für Zuneigung Geld verlangen? Ich habe ausgegeben, ich habe mich bemerkbar gemacht. Ich wollte unsere Liebe nicht verkünden. Aber ich habe es mir für den Kuss aufgehoben. Ich habe keine Aktion, um Ihnen den Wunsch zu berechnen. Ich habe geträumt, ich habe bezahlt, um zu sehen. Wenn mehr kommt, will ich mehr haben. Aber ich lebe dieses Bedürfnis. Ohne Ihr Guthaben bin ich am Ende bankrott. Was ist die Farbe des Geldes wert. Wenn das Herz allein ist, verlangt es nach Zuneigung. Was ist die Farbe des Geldes wert. Wenn das Herz allein ist, wird es verkauft. Aufladen für Zuneigung... Was ist die Farbe des Geldes wert...