ORIGINAL SONGTEXTE
Foi buscando acertar que às vezes eu errei. Mas quem pode acusar sem tentar compreender. Quando saio sem regar violetas que plantei. A sede que eu causei me afogará. Sem pressa, sei que posso alcançar. Digam o que quiserem só uma coisa importa. Verdadeiro é meu amor. O sentimento foi real. Quando eu te entreguei. Tudo aquilo que há em mim. Pode até não parecer. Se o mal que há em mim. Faz doer o teu coração. Minha triste imperfeição. Será que conseguirei a bondade que sonhei. Estou sempre a tentar remover as pedras. Se desvio o olhar da mão em minha direção. Fechos os olhos para mim e para você. Não canso, não desisto de lutar. Ainda se tropeço só uma coisa importa. Verdadeiro é meu amor. O sentimento foi real. Quando eu te entreguei. Tudo aquilo que há em mim. Pode até não parecer. Se o mal que há em mim. Faz doer o teu coração. Minha triste imperfeição
ÜBERSETZUNG
In dem Bemühen, es richtig zu machen, habe ich mich manchmal geirrt. Aber wer kann schon anklagen, ohne zu versuchen, zu verstehen. Wenn ich gehe, ohne die Veilchen zu gießen, die ich gepflanzt habe. Der Durst, den ich verursacht habe, wird mich ertränken. In aller Ruhe weiß ich, dass ich es erreichen kann. Sagen Sie, was Sie wollen, nur eine Sache ist wichtig. Wahr ist meine Liebe. Das Gefühl war echt. Als ich Ihnen Alles, was in mir ist. Es mag nicht einmal so erscheinen. Wenn das Böse, das in mir ist. Das tut einem das Herz weh. Meine traurige Unvollkommenheit Werde ich jemals die Güte erreichen, von der ich geträumt habe. Ich versuche immer, die Steine zu entfernen. Wenn ich von der Hand weg zu mir schaue. Ich schließe meine Augen vor mir selbst und vor Ihnen. Ich werde nicht müde, ich gebe den Kampf nicht auf. Doch wenn ich stolpere, zählt nur eines. Wahr ist meine Liebe. Das Gefühl war echt Als ich Ihnen Alles, was in mir ist Es mag nicht einmal so erscheinen. Wenn das Böse, das in mir ist. Das tut einem das Herz weh. Meine traurige Unvollkommenheit