ORIGINAL SONGTEXTE
Well you took me out of my mind baby
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain't been seen yet
No I ain't disappeared
I'm only over here
Well you found me out of my skull baby
Staring at the stars
You will appear now just in time
To what I was looking for
I had no place to run
Did not have anyone
Well I wonder
Why the day is so bright
What can the reason be
You light up the darkest night
Like a pearl out of the sea
Hope it can always be
But I must wait and see
Give me some of your love baby
That is all I need
Tell me what it's all about
Tell me what you see
Where have you been so long
My tears have dried and gone
Where have you been so long
All my blues have gone
Well you took me out of my mind baby
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain't been seen yet
No I ain't disappeared
I'm only over here
No I ain't disappeared
I'm only over here
ÜBERSETZUNG
~ ~ Well you took me out of my mind baby ~ ~
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain't been seen yet
~ No I ain't disappeared ~
~ ~ I'm only over here ~ ~
Nun, du hast mich aus meinem Schädel geholt, Baby
Staring at the stars
Du erscheinst jetzt genau zur rechten Zeit
Für das, wonach ich suchte
I had no place to run
Hatte niemanden
Nun frage ich mich
Warum der Tag so hell ist
Was kann der Grund sein
Du erhellst die dunkelste Nacht
Wie eine Perle aus dem Meer
Hoffnung kann es immer sein
Aber ich muss abwarten und sehen
Gib mir etwas von deiner Liebe, Baby
Das ist alles, was ich brauche
Tell me what it's all about
Tell me what you see
~ Where have you been so long ~
Meine Tränen sind getrocknet und weg
Where have you been so long
All my blues have gone
Well you took me out of my mind baby
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain't been seen yet
No I ain't disappeared
I'm only over here
No I ain't disappeared
I'm only over here