Songtexte & Übersetzung: regi – boom boom Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von regi! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von regi und sieh, welche Lieder wir mehr von regi in unserem Archiv haben, wie z. B. boom boom .
ORIGINAL SONGTEXTE
Another night another day
I'm moving love in every beat that's played
Suddenly I'm out of place
Distracted by an unfamiliar face
You say come on over
Let me take control
Of you and all of what you do
Confused I blank every word you said
Confused you got a ride inside my head
I've been poisoned by your eyes tonight
My pulse on overload I've gone all shy
I can speak or think I want you as mine
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Surrounding our hand on my face
I like your subtle touch and your slow pace
Sounds of you with sounds of me
This perfect loss is happening naturally
You say let me hold you
Let me take control
Of you and of what we do
I can feel your energy inside of me
Electricity explodes from out bodies
I've been poisoned by your eyes tonight
My pulse on overload I've gone all shy
I can speak or think I want you as mine
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
I've been poisoned by your eyes tonight
My pulse on overload I've gone all shy
I can speak or think I want you as mine
You made my heart beat in and out of time
You made my heart beat (I've been poisoned by your eyes tonight)
You made my heart beat (My pulse on overload I've gone all shy)
You made my heart beat (I can speak or think I want you as mine)
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
You made my heart beat (beat beat)
You made my heart beat (beat beat)
You made my heart beat (beat beat)
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom
ÜBERSETZUNG
Eine andere Nacht, ein anderer Tag
Ich bewege die Liebe in jedem Beat, der gespielt wird
Plötzlich bin ich fehl am Platz
~ Distracted by an unfamiliar face ~
You say come on over
Let me take control
~ Of you and all of what you do ~
Verwirrt lösche ich jedes Wort, das du sagst
Confused you got a ride inside my head
~ ~ ~ I've been poisoned by your eyes tonight ~ ~ ~
~ Mein Puls ist überlastet Ich bin ganz schüchtern geworden ~
Ich kann nicht sprechen oder denken Ich will dich als meins
~ ~ ~ Du hast mein Herz zum Schlagen gebracht, im und außerhalb des Taktes ~ ~ ~
Bumm, bumm, bumm
Bumm, bumm, bumm
Bumm, bumm, bummboomboomboomboomboom
Bumm, bumm, bumm
Bumm, bumm, bumm
Boom boom boomboomboomboomboomboom
Bumm, bumm, bumm
Bumm, bumm, bumm
Unsere Hand auf meinem Gesicht umkreisen
Ich mag deine subtile Berührung und dein langsames Tempo
Klänge von dir mit Klängen von mir
Dieser perfekte Verlust geschieht natürlich
Du sagst, lass mich dich halten
Lass mich die Kontrolle übernehmen
Über dich und über das, was wir tun
Ich kann deine Energie in mir spüren
Elektrizität explodiert aus unserem Körper
I've been poisoned by your eyes tonight
My pulse on overload I've gone all shy
Ich kann nicht sprechen oder denken Ich will dich als meins
Du brachtest mein Herz dazu, im und außerhalb des Taktes zu schlagen
Boom boom boom boomboomboomboomboomboom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
I've been poisoned by your eyes tonight
My pulse on overload I've gone all shy
I can speak or think I want you as mine
You made my heart beat in and out of time
You made my heart beat (I've been poisoned by your eyes tonight)
Du hast mein Herz zum Schlagen gebracht (Mein Puls ist überlastet, ich bin ganz schüchtern geworden)
Du hast mein Herz zum Schlagen gebracht (Ich kann sprechen oder denken, ich will dich als meins)
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Boom boom boom
Du hast mein Herz zum Schlagen gebracht (Beat Beat)
Du hast mein Herz zum Schlagen gebracht (beat beat)
Du brachtest mein Herz zum Schlagen (Beat Beat)
You made my heart beat in and out of time
Boom boom boom