ORIGINAL SONGTEXTE
Me esconde debaixo da sombra de um véu. Escolhe o veneno, a dor mais cruel. Pensa que pode enganar. Sobre todo esse seu jeito pro drama. Sobre as mentiras que você proclama. Sem saber onde chegar. Mas o copo está cheio de novo. Só mais um gole e eu esqueço o seu rosto. Nas suas filas atá acabar. Os seus demônios vão te alcançar. Sente e contemple o final. Me diz o momento que te agrada mais. Me fala então que eu não sou nem capaz. Mas é fácil negar o seu mal. Mas o copo está cheio de novo. Só mais um gole e eu esqueço o seu rosto. Cinza à cinza. Pó ao pó. Cinza à cinza. Pó ao pó. Tão alto que os céus possam ver. Brinca com fogo. Não sente o calor. Joga o jogo. Como um bom jogador. Brinca com fogo. Não quer se queimar. Joga o jogo. Só se for pra ganhar. Cinza à cinza. Pó ao pó. Cinza à cinza. Pó ao pó. Cinza à cinza. Pó ao pó. Tão alto que os céus possam ver
ÜBERSETZUNG
Verbirgt mich unter dem Schatten eines Schleiers. Sie wählen das Gift, den grausamsten Schmerz. Sie denken, Sie können Über dieses ganze Drama, in das Sie verwickelt sind Über die Lügen, die Sie verkünden Nicht wissen, wohin man geht Aber das Glas ist wieder voll Nur noch ein Schluck und ich vergesse dein Gesicht In Ihren Zeilen, bis es vorbei ist. Ihre Dämonen werden Sie einholen Sitzen und über das Ende nachdenken Nennen Sie mir den Moment, der Ihnen am meisten Freude bereitet Sagen Sie mir dann, dass ich gar nicht fähig bin. Aber es ist leicht, sein Übel zu leugnen. Aber das Glas ist wieder voll Nur noch ein Schluck und ich vergesse dein Gesicht Asche zu Asche. Staub zu Staub. Asche zu Asche. Staub zu Staub So hoch, dass der Himmel sehen kann Spielen Sie mit dem Feuer. Spüren Sie die Hitze nicht. Spielen Sie das Spiel. Wie ein guter Spieler. Spielt mit dem Feuer. Sie wollen sich nicht verbrennen. Spielen Sie das Spiel. Nur wenn es darum geht, zu gewinnen. Asche zu Asche. Staub zu Staub. Asche zu Asche. Staub zu Staub. Asche zu Asche. Staub zu Staub. So hoch, dass der Himmel sehen kann