• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • reba mcentire – i’m in love all over

reba mcentire – i’m in love all over

Songtexte & Übersetzung: reba mcentire – i’m in love all over Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von reba mcentire! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von reba mcentire und sieh, welche Lieder wir mehr von reba mcentire in unserem Archiv haben, wie z. B. i’m in love all over .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

Well, I'm flying out of Tulsa

Trying to get out to the coast

Missing my connections

But it's you I miss the most

[Chorus 1]

And I'm in love all over

(I'm in love all over)

I'm in love all over

(I'm in love all over)

Well, I'm in love all over

Everywhere I go

[Verse 2]

Well, my heart feels like bursting

When you walk into the room

My lips just start thirsting

For another kiss from you

[Chorus 1]

And I'm in love all over

(I'm in love all over)

I'm in love all over

(I'm in love all over)

Well, I'm in love all over

Everywhere I go

[Chorus 2]

In search of true affection

I found a new direction

And that's straight to you

Oh, I use to like to play around

But I can see that's all over now

[Chorus 3]

Oh, my friends sure like to gossip

Think they know the gospel truth

Words leak like a faucet

When it comes to me and you

[Chorus 1]

And I'm in love all over

(I'm in love all over)

I'm in love all over

(I'm in love all over)

Well, I'm in love all over

Everywhere I go

[Chorus 4]

I'm in love all over

From my head down to toes

I'm in love all over

Everybody knows about me and you

[Chorus 2]

In search of true affection

I found a new direction

And that's straight to you

Oh, I use to like to play around

But I can see that's all over now

[Chorus 3]

Oh, my friends sure like to gossip

Think they know the gospel truth

Words leak like a faucet

When it comes to me and you

[Chorus 1]

And I'm in love all over

(I'm in love all over)

I'm in love all over

(I'm in love all over)

Well, I'm in love all over

Everywhere I go

[Chorus 4]

I'm in love all over

From my head down to toes

I'm in love all over

Everybody knows about me and you

[Outro]

Oh yes, they do

Because I'm in love all over

I'm in love all over

Yes, I'm in love all over

Yes, I'm in love all over

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Nun, ich fliege aus Tulsa

Versuche, an die Küste zu kommen

Ich vermisse meine Verbindungen

Aber dich vermisse ich am meisten

(Refrain 1)

Und ich bin ganz und gar verliebt

(Ich bin über und über verliebt)

Ich bin über und über verliebt

(Ich bin über und über verliebt)

Nun, ich bin überall verliebt

Überall, wo ich hingehe

(Strophe 2)

~ Well, my heart feels like bursting ~

Wenn du den Raum betrittst

Meine Lippen beginnen zu dürsten

Nach einem weiteren Kuss von dir

(Refrain 1)

Und ich bin ganz und gar verliebt

(Ich bin verliebt in alles)

Ich bin überall verliebt

(Ich bin überall verliebt)

Nun, ich bin überall verliebt

Überall, wo ich hingehe

(Refrain 2)

Auf der Suche nach wahrer Zuneigung

Habe ich eine neue Richtung gefunden

Und die führt direkt zu dir

Oh, ich habe gerne herumgespielt

Aber ich sehe, das ist jetzt alles vorbei

(Refrain 3)

Oh, meine Freunde tratschen so gern

Sie denken, sie kennen die ganze Wahrheit

Worte fließen wie ein Wasserhahn

Wenn es um mich und dich geht

(Refrain 1)

Und ich bin ganz und gar verliebt

(Ich bin verliebt in alles)

Ich bin überall verliebt

(Ich bin überall verliebt)

Nun, ich bin überall verliebt

Überall, wo ich hingehe

(Refrain 4)

Ich bin über und über verliebt

Von meinem Kopf bis zu den Zehen

I'm in love all over

Jeder weiß von mir und dir

(Refrain 2)

Auf der Suche nach wahrer Zuneigung

Habe ich eine neue Richtung gefunden

Und die führt direkt zu dir

Oh, ich habe gerne herumgespielt

Aber ich sehe, das ist jetzt alles vorbei

(Refrain 3)

Oh, meine Freunde tratschen so gern

Sie denken, sie kennen die ganze Wahrheit

Worte fließen wie ein Wasserhahn

Wenn es um mich und dich geht

(Refrain 1)

Und ich bin ganz und gar verliebt

(I'm in love all over)

I'm in love all over

(I'm in love all over)

Nun, ich bin überall verliebt

Überall, wo ich hingehe

(Refrain 4)

I'm in love all over

Von meinem Kopf bis zu den Zehen

I'm in love all over

Jeder weiß von mir und dir

(Outro)

Oh ja, das tun sie

Denn ich bin über und über verliebt

I'm in love all over

Ja, ich bin über und über verliebt

Ja, ich bin verliebt, überall

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen