• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • realidade cruel – sinal da cruz

realidade cruel – sinal da cruz

Songtexte & Übersetzung: realidade cruel – sinal da cruz Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von realidade cruel! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von realidade cruel und sieh, welche Lieder wir mehr von realidade cruel in unserem Archiv haben, wie z. B. sinal da cruz .

ORIGINAL SONGTEXTE

EU QUERO VER FAZER O SINAL DA CRUZ. QUANDO VOCÊ APERTA O GATILHO. O LÚCIFER TE CONDUZ. O SER HUMANO. REFÉM DO DIABO. COM UMA ARMA NA MÃO. E O RACIOCÍNIO TRÁGICO. NINGUÉM TA NEM AÍ. PRAS LEIS DO CÉU. SÓ QUER FUGIR DO FLAGRANTE. NÃO QUER SER O RÉU. MAS O VERDADEIRO JUIZ AQUI DA PERIFERIA. É O MESMO QUE FEZ O UNIVERSO EM SETE NOITES E SETE DIAS. A CONDIÇÃO DE VIDA AQUI EU SEI QUE É PRECÁRIA. SER ASSASSINO NÃO ENGORDA SUA CONTA BANCÁRIA. NÃO FAÇA SEU FILHO MORRER DE AMOR POR VOCÊ. SUA FAMÍLIA CHORA AO VER. VOCÊ CARREGANDO A PT. AÍ MULEQUE ESTÃO TE VENDO NO CRIME. É SEM FUTURO. LOGO O JORNAL IMPRIME. SUA CARA FURADA DE BALA NA PRIMEIRA PÁGINA. PERIFERIA IGNORANTE SEM PIEDADE SE MATA. MISÉRIA TRAZ REVOLTA. REVOLTA NÃO TRAZ EMPREGO. MOTIVO PRA MATAR E ADIANTAR SEU ENTERRO. PORQUE VINGANÇA NÃO É JUSTIÇA. ASSASSINO ANDA DE IPANEMA E BLAZER DA POLICIA. MAS O VERDADEIRO JUIZ. VAI JULGAR ESSE INFERNO. E SERÃO MUITOS CONDENADOS AO FOGO ETERNO. PERDOE A PERIFERIA. Ó MEU JESUS. SINAL DA CRUZ. SINAL DA CRUZ. JESUS. LIVRAR-NOS DO MAL. E DE TODOS OBSTÁCULOS QUE RESULTAM A FOME. A MISÉRIA. E TODO SANGUE DERRAMADO NA FAVELA. QUE A PALAVRA DO CIDADÃO COMUM. QUE NARRA ESTA ORAÇÃO. REGENERE A MENTE DO LADRÃO. E FAÇA COM QUE O MESMO PEÇA PERDÃO. QUE NESTE MOMENTO MEU SENTIMENTO DE REVOLTA. TRAVE O TAMBOR DA ARMA DO ASSASSINO. QUE CAVA SUA PRÓPRIA COVA. ABENÇOE O PECADOR AQUI. MOVIDO PELA JUSTIÇA. ABENÇOE AS CRIANÇAS. Ó MEU SENHOR. ABENÇOE ESTE HUMILDE LOUVOR. E QUE NO FINAL DA ESTRADA. TODOS CONSIGAM ENXERGAR A LUZ. Ó MEU JESUS. SINAL DA CRUZ. . É PARCEIRO. ALGUÉM ESTA DE OLHO EM VOCÊ. VÁRIOS DIAS COM SONO MAS NÃO PAREI DE ESCREVER PORQUE. TUDO NESSA VIDA TEM UM SENTIDO. OUÇA MINHA LETRA E SOLETRE COMO UM LIVRO. O SOM AQUI TEM O PODER DA REGENERAÇÃO. DEUS ME LIVROU DA MORTE. DA DETENÇÃO PORQUE. O PERDÃO É A PALAVRA CHAVE. PORQUE O RESPEITO É VIDA. SE É QUE VOCÊ NÃO SABE. NA CADEIA O SER HUMANO CONVIVE COM O ESQUECIMENTO. NÃO HÁ DIÁLOGO AQUI. SEM DINHEIRO OU CURSO PRA DETENTO. É COMPLICADO. ESCRAVO DO DIABO. O PSICOPATA. OU O LADRÃO FEITO DE AÇO. INFELIZMENTE AQUI EXISTE MUITO DISSO. E TEM ALGUÉM NO INFERNO DE BRAÇOS ABERTOS SORRINDO. A SUA ESPERA. VIOLÊNCIA QUE O GOVERNO GERA. É O LÚCIFER PROMOVENDO O SUICÍDIO DA FAVELA. MÃE FECHA A JANELA. ESCUTE O ECO. FAZ ORAÇÃO. JESUS FECHA AS PORTAS E RISCA SEU NOME DO LIVRO LADRÃO. O PECADOR AQUI TAMBÉM TEM ALMA. MAS GRAÇAS A DEUS AINDA NÃO PERDI A MINHA CALMA. MAS O JUIZ VAI JULGAR ESSE INFERNO. E SERÃO MUITOS CONDENADOS AO FOGO ETERNO. PERDOE A PERIFERIA. Ó MEU JESUS. SINAL DA CRUZ. SINAL DA CRUZ. MESMO NA ALEGRIA OU NA TRISTEZA. NA DOR OU NO AMOR. NA VITÓRIA OU NA DERROTA. ESTAREI CONTIGO SENHOR. E SEI QUE TU ESTARÁS COMIGO. PEÇO ENCARECIDAMENTE SUA BENÇÃO. E PERDÃO POR MIM E PELOS MEUS IRMÃOS. QUE SE ENCONTRAM DESPROVIDOS DE FÉ. SOLDADO GUERREIRO A SEU FAVOR AINDA ESTÁ DE PÉ. ORANDO PARA QUE A PAZ. CHEGUE AOS QUATRO CANTOS DO MUNDO. PARA QUE O AMOR VENÇA A INVEJA E A TRAIÇÃO. E QUE NESSE MOMENTO QUEM ME ESCUTA. SEJA IRRADIADO COM SUA LUZ. ABENÇOE A PERIFERIA JESUS. SINAL DA CRUZ. SINAL DA CRUZ. A DESTRUIÇÃO DO POVO DA FAVELA. FABRICAÇÃO DE DROGAS ARMAS. PRODUZINDO GUERRA. VOCÊ NÃO PERCEBE. É ISSO QUE O DIABO QUER. O QUE O SISTEMA QUER. NÃO QUER VER VOCÊ EM PÉ. QUE BOM SERIA SE NÃO FOSSE ASSIM. SEU FILHO EM UM DOMINGO DE VISITA ENFIM. NO NECROTÉRIO SUA família EM VOLTA DO SEU CAIXÃO. SEUS IRMÃOS SE DROGANDO NO ESCADÃO. MAS NÃO. AQUI NINGUÉM OLHA PRO CÉU. ROUBA MATA. TROCA AMOR POR UM PAPEL. NESSE MUNDO MEU PAPEL É O RASGO DO CADERNO. VOU PRO ESTUDO E FAÇO O SOM PRA TE LIVRAR DO INFERNO. PRA TE LIVRAR DA SOLIDÃO AMARGA DE UMA CELA. DO ÓDIO DA POLICIA QUANDO INVADE A FAVELA. NA TELA. NÃO VEJO REVOLUÇÃO. CHEGA DE CORPO FURADO. TAPA NA CARA. CADEIA LOTADA. SANGUE NO CHÃO. CADÊ O AMOR O PERDÃO DE FAVELA PRA FAVELA. O NOSSO SANGUE DIARIAMENTE ESCORRE NAS VIELAS. NÃO É NOVELA. AQUI NÃO TEM ATRIZ. AQUI A SENHORA POBRE PERDE O FILHO E SE TORNA INFELIZ. MAS O JUIZ VAI JULGAR ESSE INFERNO. E SERÃO MUITOS CONDENADOS AO FOGO ETERNO. PERDOE A PERIFERIA. Ó MEU JESUS. SINAL DA CRUZ. SINAL DA CRUZ. QUE A LÁGRIMA QUE ESCORRE. DO ROSTO DA SENHORA PELA PERDA DO FILHO. SEJA ENXUGADA PELO MANTO SAGRADO DO SENHOR. E QUE A MESMA SEJA POUPADA O RANCOR. DO ÓDIO. E DO SOFRIMENTO. QUE A PERIFERIA SEJA ILUMINADA PELA LUZ DO CÉU. E QUE O CIDADÃO QUE ME ESCUTA. AINDA RÉU. NÃO SEJA CONDENADO AO FOGO DO inferno. QUE O SONHO DE PAZ. JUSTIÇA E LIBERDADE. ESTEJA PRESENTE NA MEMÓRIA. HOJE. E PARA TODOS SEMPRE. ABENÇOE A PERIFERIA JESUS. SINAL DA CRUZ. SINAL DA CRUZ. Enviado por Fernanda A. - SP

ÜBERSETZUNG

ICH MÖCHTE SEHEN, WIE DU DAS KREUZZEICHEN MACHST WENN SIE DEN ABZUG BETÄTIGEN. LUCIFER FÜHRT DICH. DER MENSCH. GEISEL DES TEUFELS. MIT EINER WAFFE IN DER HAND. UND DIE TRAGISCHE ARGUMENTATION. NIEMANDEN KÜMMERT ES. FÜR DIE GESETZE DES HIMMELS. WILL ER NUR DER FLAGGE ENTKOMMEN. WILL ER NICHT DER ANGEKLAGTE SEIN. ABER DER EIGENTLICHE RICHTER HIER IN DEN AUSSENBEZIRKEN. IST DERSELBE, DER DAS UNIVERSUM IN SIEBEN NÄCHTEN UND SIEBEN TAGEN ERSCHAFFEN HAT. ICH WEISS, DASS DIE LEBENSBEDINGUNGEN HIER PREKÄR SIND. EIN MÖRDER ZU SEIN, MACHT IHR BANKKONTO NICHT FETT. LASSEN SIE IHREN SOHN NICHT AUS LIEBE ZU IHNEN STERBEN. IHRE FAMILIE WEINT BEI DIESEM ANBLICK. SIE TRAGEN DAS PT. DAS IST, WENN SIE SIE IN DER KRIMINALITÄT SEHEN. HABEN SIE KEINE ZUKUNFT. DANN DRUCKT DIE ZEITUNG ES. IHR GESICHT VON KUGELN DURCHBOHRT AUF DER TITELSEITE. DIE UNWISSENDE, GNADENLOSE PERIPHERIE BRINGT SICH GEGENSEITIG UM. ELEND BRINGT AUFRUHR. EINE REVOLTE BRINGT KEINE ARBEITSPLÄTZE. EINEN GRUND ZU TÖTEN UND IHRE BEERDIGUNG VORANZUTREIBEN. DENN RACHE IST KEINE GERECHTIGKEIT. DER KILLER FÄHRT EINEN IPANEMA UND EINEN POLIZEI-BLAZER. SONDERN DER ECHTE RICHTER. WIRD DIESE HÖLLE RICHTEN. UND VIELE WERDEN ZUM EWIGEN FEUER VERDAMMT WERDEN. VERZEIHEN SIE DER PERIPHERIE. O MEIN JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. ZEICHEN DES KREUZES. JESUS. ERLÖSE UNS VOM BÖSEN. UND VON ALLEN HINDERNISSEN, DIE ZU HUNGER FÜHREN. MISERY. UND DAS GANZE BLUT, DAS IN DEN SLUMS VERGOSSEN WIRD. DASS DAS WORT DES EINFACHEN BÜRGERS. DIE DIESES GEBET NACHERZÄHLT. DEN GEIST DES DIEBES REGENERIEREN UND IHN UM VERGEBUNG BITTEN LASSEN. DASS IN DIESEM MOMENT MEIN GEFÜHL DER REVOLTE... SPERREN SIE DEN LAUF DER WAFFE DES MÖRDERS. DER SEIN EIGENES GRAB SCHAUFELT. SEGNEN SIE DEN SÜNDER HIER. GETRIEBEN VON DER GERECHTIGKEIT. SEGNEN SIE DIE KINDER. O MEIN HERR. SEGNE DIESES BESCHEIDENE LOB. UND DAS AM ENDE DES WEGES. KANN JEDER DAS LICHT SEHEN. O MEIN JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. . IS PARTNER. JEMAND BEOBACHTET SIE. MEHRERE TAGE MIT SCHLAF, ABER ICH HABE NICHT AUFGEHÖRT ZU SCHREIBEN, WEIL. ALLES IN DIESEM LEBEN HAT EINEN SINN. HÖREN SIE SICH MEINEN TEXT AN UND BUCHSTABIEREN SIE IHN WIE EIN BUCH. DER KLANG HAT HIER DIE KRAFT DER REGENERATION. GOTT HAT MICH VOM TOD BEFREIT. AUS DEM GEWAHRSAM, WEIL. VERGEBUNG IST DAS SCHLÜSSELWORT. DENN RESPEKT IST LEBEN. WENN SIE ES NICHT WISSEN. IM GEFÄNGNIS LEBT DER MENSCH MIT DEM VERGESSEN. HIER GIBT ES KEINEN DIALOG. OHNE GELD ODER KURSE FÜR INSASSEN. ES IST KOMPLIZIERT. SKLAVE DES TEUFELS. DER PSYCHOPATH. ODER DER DIEB AUS STAHL. DAVON GIBT ES HIER LEIDER EINE GANZE MENGE. UND ES GIBT JEMANDEN IN DER HÖLLE, DER MIT OFFENEN ARMEN LÄCHELT. WARTET AUF SIE. GEWALT, DIE DIE REGIERUNG ERZEUGT. ES IST LUZIFER, DER DEN SELBSTMORD DES SLUMS FÖRDERT. DIE MUTTER SCHLIESST DAS FENSTER. HÖREN SIE DAS ECHO. BETEN. JESUS VERSCHLIESST DIE TÜREN UND SCHREIBT SEINEN NAMEN IN DAS BUCH DER DIEBE. DER SÜNDER HAT AUCH HIER EINE SEELE. ABER GOTT SEI DANK HABE ICH MEINE BEHERRSCHUNG NOCH NICHT VERLOREN. ABER DER RICHTER WIRD ÜBER DIESE HÖLLE RICHTEN. UND VIELE WERDEN ZUM EWIGEN FEUER VERDAMMT WERDEN. VERZEIHEN SIE DER PERIPHERIE. O MEIN JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. ZEICHEN DES KREUZES. AUCH IN FREUDE ODER TRAUER. IM SCHMERZ ODER IN DER LIEBE. BEI SIEG ODER NIEDERLAGE. ICH WERDE BEI DIR SEIN, HERR. UND ICH WEISS, DASS DU BEI MIR SEIN WIRST. ICH BITTE UM IHREN SEGEN. UND VERGEBUNG FÜR MICH UND FÜR MEINE BRÜDER. DIE KEINEN GLAUBEN HABEN. DER KRIEGSSOLDAT ZU IHREN GUNSTEN STEHT NOCH. UND BETEN, DASS FRIEDEN... UM DIE VIER ECKEN DER WELT ZU ERREICHEN. DASS DIE LIEBE NEID UND VERRAT ÜBERWINDEN WIRD. UND DASS IN DIESEM MOMENT, WER AUCH IMMER MIR ZUHÖRT. MIT IHREM LICHT BESTRAHLT WERDEN. SEGNE DIE PERIPHERIE JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. ZEICHEN DES KREUZES. DIE ZERSTÖRUNG DER MENSCHEN IN DER FAVELA. HERSTELLUNG VON DROGENWAFFEN. KRIEG PRODUZIEREN. DIE SIE NICHT VERSTEHEN. DAS IST ES, WAS DER TEUFEL WILL. WAS DAS SYSTEM WILL. ES WILL SIE NICHT AUF DEN FÜSSEN SEHEN. WIE SCHÖN WÄRE ES DOCH, WENN ES NICHT SO WÄRE. IHR SOHN IST ENDLICH AUF SONNTAGSBESUCH. IN DER NEKROTERIE IHRE FAMILIE, DIE IHRE BOX VERLETZT. IHRE BRÜDER, DIE SICH AUF DER TREPPE MIT DROGEN ZUDRÖHNEN. ABER NEIN! HIER SCHAUT NIEMAND IN DEN HIMMEL. ROBBING KILLS. LIEBE GEGEN EIN STÜCK PAPIER TAUSCHEN. IN DIESER WELT IST ES MEINE AUFGABE, EIN NOTIZBUCH ZU ZERREISSEN. ICH GEHE IN DAS ARBEITSZIMMER UND MACHE EIN GERÄUSCH, UM DICH AUS DER HÖLLE ZU HOLEN. UM SIE AUS DER BITTEREN EINSAMKEIT EINER ZELLE ZU BEFREIEN. VOR DEM HASS DER POLIZEI, WENN SIE IN DIE FAVELA EINDRINGT. AUF DEM BILDSCHIRM. ICH SEHE KEINE REVOLUTION. KEINE LEICHENFLEDDEREI MEHR. EIN SCHLAG INS GESICHT. GEFÄNGNIS VOLLER MENSCHEN. BLUT AUF DEM BODEN. WO IST DIE LIEBE UND VERGEBUNG VON SLUM ZU SLUM. UNSER BLUT FLIESST TÄGLICH IN DEN GASSEN. ES IST KEINE SEIFENOPER. HIER GIBT ES KEINE SCHAUSPIELERINNEN. HIER VERLIERT DIE ARME FRAU IHREN SOHN UND WIRD UNGLÜCKLICH. ABER DER RICHTER WIRD ÜBER DIESE HÖLLE RICHTEN. UND VIELE WERDEN ZUM EWIGEN FEUER VERDAMMT WERDEN. VERZEIHEN SIE DER PERIPHERIE. O MEIN JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. ZEICHEN DES KREUZES. DASS DIE TRÄNE, DIE TROPFT AUS DEM GESICHT DER DAME FÜR DEN VERLUST IHRES SOHNES. WEGGEWISCHT WERDEN DURCH DEN HEILIGEN MANTEL DES HERRN. UND DASS SIE VON DEM RANCOR VERSCHONT BLEIBT. VON HATRED. UND LEIDEN. MÖGE DIE PERIPHERIE VOM LICHT DES HIMMELS ERHELLT WERDEN. UND DASS DER BÜRGER, DER MIR ZUHÖRT. IMMER NOCH EIN ANGEKLAGTER. möge er nicht zu den Feuern der Hölle verdammt werden. DASS DER TRAUM VOM FRIEDEN. GERECHTIGKEIT UND FREIHEIT. IM SPEICHER VORHANDEN SEIN. HEUTE. UND FÜR ALLE ZEIT. SEGNE DIE PERIPHERIE JESUS. ZEICHEN DES KREUZES. SINAL DA CRUZ. Eingereicht von Fernanda A. - SP

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen