• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray conniff – hi lili, hi lo

ray conniff – hi lili, hi lo

Songtexte & Übersetzung: ray conniff – hi lili, hi lo Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray conniff! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray conniff und sieh, welche Lieder wir mehr von ray conniff in unserem Archiv haben, wie z. B. hi lili, hi lo .

ORIGINAL SONGTEXTE

On every tree there sits a bird, singing a song of love

On every tree there sits a bird, and ev'ryone I ever heard

Could break my heart without a word singing a song of love

A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

A song of love is a song of woe, don't ask me how I know

A song of love is a sad song, for I have loved and it's so

I sit at the window and watch the rain, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Tomorrow I'll probably love again, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

A tear for him, a tear for me, A tear for the love he swore

A tear for him and one for me, and one for under the cedar tree

And one for where ever my love my be, and then I shall weep no more

A song of love is a sad song, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

A song of love is a song of woe, don't ask me how I know

A song of love is a sad song, for I have loved and it's so

I sit at the window and watch the rain, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Tomorrow i'll probably love again, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

ÜBERSETZUNG

Auf jedem Baum sitzt ein Vogel, der ein Lied der Liebe singt

Auf jedem Baum sitzt ein Vogel, und jeder, den ich je hörte

Könnte mir das Herz brechen ohne ein Wort, wenn er ein Lied der Liebe singt

Ein Lied von der Liebe ist ein trauriges Lied, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Ein Lied der Liebe ist ein Lied des Kummers, frag mich nicht, woher ich das weiß

Ein Lied von der Liebe ist ein trauriges Lied, denn ich habe geliebt und es ist so

Ich sitze am Fenster und schaue dem Regen zu, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Morgen werde ich wohl wieder lieben, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Eine Träne für ihn, eine Träne für mich, eine Träne für die Liebe, die er schwor

Eine Träne für ihn und eine für mich, und eine für unter dem Zedernbaum

Und eine für den Ort, an dem meine Liebe ist, und dann werde ich nicht mehr weinen.

Ein Lied von der Liebe ist ein trauriges Lied, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Ein Lied von der Liebe ist ein Lied des Kummers, frag mich nicht, woher ich das weiß

Ein Lied von der Liebe ist ein trauriges Lied, denn ich habe geliebt und es ist so

Ich sitze am Fenster und schaue dem Regen zu, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Morgen werde ich wohl wieder lieben, Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen