• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – we’ll be the same

ray charles – we’ll be the same

Songtexte & Übersetzung: ray charles – we’ll be the same Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. we’ll be the same .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse]

They say a person changes every seven years:

I've been 3 diff'rent persons with one name

My years with you will all be made-in-Heaven years

So love's a thing that will remain the same!

I the future when styles and customs seems strange

My love is the one thing that won't change!

[Chorus][x4]

The sun may shine and rise at night

Birds swim and fish take flight -

Height-ho, it's still all right

We'll be the same

They may have 13 month in a year

Nations may disappear-

Height-ho no need to fear

We'll be the same!

Though Hollywood's screen-less

Boston bean-less

And the sea turn into land

The country may tumble

I won't grumble-

I'll be holding your hand

Though love no longer is in style

Height-ho, we'll only smile!

We've got that flame

We'll be the same! Verse

They say a person changes every seven years:

I've been 3 diff'rent persons with one name

My years with you will all be made-in-Heaven years

So love's a thing that will remain the same!

I the future when styles and customs seems strange

My love is the one thing that won't change!

ÜBERSETZUNG

[Strophe]

Man sagt, ein Mensch ändert sich alle sieben Jahre:

Ich bin 3 verschiedene Personen mit einem Namen gewesen

Meine Jahre mit dir werden alle Jahre im Himmel sein

So ist die Liebe eine Sache, die gleich bleiben wird!

Ich die Zukunft, wenn Stile und Bräuche fremd erscheinen

Meine Liebe ist das Einzige, was sich nicht ändern wird!

[Refrain][x4]

Die Sonne mag scheinen und in der Nacht aufgehen

Vögel schwimmen und Fische fliegen -

Es ist immer noch alles in Ordnung

Wir werden dieselben sein

Sie mögen 13 Monate im Jahr haben

Nationen können verschwinden -

~ Height-ho no need to fear ~

Wir bleiben die Gleichen!

Auch wenn Hollywood ohne Leinwand ist

Boston bean-less

Und das Meer sich in Land verwandelt

Das Land stürzen mag

Ich werde nicht meckern

~ I'll be holding your hand ~

Auch wenn die Liebe nicht mehr in Mode ist

Wir werden nur lächeln!

Wir haben diese Flamme

Wir werden dieselbe sein! Strophe

Man sagt, ein Mensch ändert sich alle sieben Jahre:

Ich war schon 3 verschiedene Personen mit einem Namen

Meine Jahre mit dir werden alle Jahre im Himmel sein

Die Liebe ist also eine Sache, die gleich bleiben wird!

Ich die Zukunft, wenn Stile und Bräuche fremd erscheinen

Meine Liebe ist die eine Sache, die sich nicht ändern wird!

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen