• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – the girl friend

ray charles – the girl friend

Songtexte & Übersetzung: ray charles – the girl friend Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. the girl friend .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

My girl's the kind of girl

For steady company

It's steady company

That i prefer

When in the charleston dance

I want to bump a knee

I want to bump a knee

With her

Homely wrecks appeal

When their checks appeal

But she has sex appeal

Yes, sir!

[Chorus]

Isn't she cute?

Isn't she sweet?

She's gentle

And mentally nearly complete

She's knockout

She's regal

Her beauty's illegal

She's the girl friend!

[Verse 2]

Take her to dance!

Take her to tea!

It's stunning

How cunning this lady

Can be

A look at this vision

Will cause a collision

She's the girl friend!

She is smart

She's refined

How can she be real?

She has heart

She has mind

Hell, the girl's ideal!

[Chorus]

Isn't she cute?

Isn't she sweet?

An eyeful you'd die full

Of pleasure to meet

In my funny fashion

I'm cursed with a passion

For the girl friend!

[Verse 3]

He's very short on looks

But long on decency

He's long on decency

He's very tame

But he has made an awful hit with me since he

A hit with me, since he first came

I have seen so well

He won't screen so well

He's game!

[Chorus]

Isn't he cute?

Isn't he sweet?

He's gentle and mentally

Nearly complete

He's warm as

An oven

He knows how

To love and

I'm the girl friend!

[Verse 4]

Take her to dance!

Take her to tea!

It's stunning

How cunning this lady

Can be

She ain't got

No culture

She's keen as

A vulture

She's the girl friend!

He is smart

He's refined

How can he be real?

He has heart

He has mind

Hell, the boy's ideal!

[Chorus]

Isn't she cute?

Isn't she sweet?

An eyeful you'd die full

Of pleasure to meet

In my [his] funny fashion

I'm [he's] cursed with a passion

For the girl friend

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Mein Mädchen ist die Art von Mädchen

Für stetige Gesellschaft

Es ist stetige Gesellschaft

Die ich bevorzuge

Wenn ich beim Tanz in Charleston

♪ ♪ I want to bump a knee

I want to bump a knee

Mit ihr

Heimelige Wracks wirken

Wenn ihre Karos Appeal haben

Aber sie hat Sexappeal

Ja, Sir!

[Refrain]

Ist sie nicht süß?

Ist sie nicht süß?

Sie ist sanft

Und geistig fast komplett

Sie ist umwerfend

Sie ist königlich

Ihre Schönheit ist illegal

Sie ist die Freundin!

[Strophe 2]

Nimm sie mit zum Tanzen!

Nehmt sie mit zum Tee!

Es ist umwerfend

Wie gerissen diese Dame

sein kann

Ein Blick auf diese Vision

Wird eine Kollision verursachen

Sie ist die beste Freundin!

Sie ist klug

Sie ist kultiviert

Wie kann sie echt sein?

Sie hat Herz

Sie hat Verstand

Zum Teufel, das Mädchen ist ideal!

(Refrain)

Ist sie nicht süß?

Ist sie nicht süß?

Eine Augenweide, für die man sterben würde

Vor Freude, sie zu treffen

Auf meine komische Art

Ich bin verflucht mit einer Leidenschaft

Für die Freundin!

[Strophe 3]

Ihm fehlt's an Aussehen

Aber lang an Anstand

Er ist lang an Anstand

Er ist sehr zahm

Aber er hat bei mir einen Hit gemacht, seit er

Ein Hit bei mir, seit er zum ersten Mal kam

Ich habe ihn so gut gesehen

Er lässt sich nicht so gut abschirmen.

Er ist wild!

(Refrain)

Ist er nicht süß?

Ist er nicht süß?

Er ist sanft und geistig

Nahezu vollständig

Er ist warm wie

Wie ein Ofen

Er weiß, wie man

Zu lieben und

Ich bin die Freundin!

[Strophe 4]

Nimm sie mit zum Tanzen!

Nimm sie mit zum Tee!

Es ist umwerfend

Wie gerissen diese Dame

sein kann

She ain't got

Keine Kultur

Sie ist scharf wie

Ein Geier

Sie ist die Freundin!

Er ist klug

Er ist kultiviert

Wie kann er echt sein?

Er hat Herz

Er hat Verstand

Zum Teufel, der Junge ist ideal!

(Refrain)

Ist sie nicht süß?

Ist sie nicht süß?

Eine Augenweide, für die man sterben würde

Vor Freude, sie zu treffen

Auf meine [seine] lustige Art

Ich bin [er ist] verflucht mit einer Leidenschaft

Für die Freundin

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen