• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – strong love affair

ray charles – strong love affair

Songtexte & Übersetzung: ray charles – strong love affair Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. strong love affair .

ORIGINAL SONGTEXTE

(William "Billy" Osborne)

As I sit around, watchin' the rain come down

It puts me in the mood

It reminds me of, the first time I met you, girl

And I hear the rain on the windowpane

And it brings back memories

Of the love we made

And the things that we used to do

Yes, and I recall the thrill of it all

When the heat had just begun

Everything was fine, nothing never did go wrong

Chorus:

We had a strong love affair, strong love affair, baby

From the very start

We had a strong love affair, strong love affair, baby

Then you broke my heart

I didn't know what to do

After lovin' you

And I couldn't get a real good start

We had a strong love affair, strong love affair, baby

And I' m still missing you a lot

So when I hear rain, it just brings back pain

You gave the best love I ever had

It's a doggone shame, 'cause it sure felt good to me

Sometimes I wonder, where did you disappear to

How did you get away, baby

And I often think of you

Do you ever think of me, baby

Sometimes love don't work, the way you think it should

When your love jones comes on down, baby

But baby I still care and I think that I always will

Chorus:

We had a strong love affair, strong love affair, baby

From the very start

We had a strong love affair, strong love affair, baby

Then you broke my heart

I didn't know how to act

After your bags were packed

And I couldn't get a real good start

We had a strong love affair, strong love affair, baby

And I'm still lovin' you a lot, oh well

Chorus

ÜBERSETZUNG

(William "Billy" Osborne)

~ As I sit around, watchin' the rain come down ~

It puts me in the mood

It reminds me of, the first time I met you, girl

And I hear the rain on the windowpane

~ And it brings back memories ~

~ Of the love we made ~

Und an die Dinge, die wir taten

Ja, und ich erinnere mich an die Aufregung von allem

Als die Hitze gerade begonnen hatte

Alles war gut, nichts ging jemals schief

Refrain:

Wir hatten eine starke Liebesaffäre, starke Liebesaffäre, Baby

Von Anfang an

~ Wir hatten eine starke Liebesaffäre, starke Liebesaffäre, Baby ~

Dann brachst du mein Herz

Ich wusste nicht, was ich tun sollte

After lovin' you

Und ich konnte keinen guten Start hinlegen

Wir hatten eine starke Liebesaffäre, starke Liebesaffäre, Baby

Und ich vermisse dich immer noch sehr

Also, wenn ich Regen höre, bringt das nur den Schmerz zurück

Du gabst mir die beste Liebe, die ich je hatte

It's a doggone shame, 'cause it sure felt good to me

Sometimes I wonder, where did you disappear to

How did you get away, baby

Und ich denke oft an dich

Do you ever think of me, baby

~ Sometimes love don't work the way you think it should ~

Wenn dein Liebesbedürfnis sich meldet, Baby

Aber Baby, ich kümmere mich immer noch um dich und ich denke, das werde ich immer tun

Refrain:

Wir hatten eine starke Liebesaffäre, starke Liebesaffäre, Baby

Von Anfang an

Wir hatten eine starke Liebesaffäre, starke Liebesaffäre, Baby

Dann brachst du mein Herz

Ich wusste nicht, wie ich mich verhalten sollte

Nachdem deine Koffer gepackt waren

Und ich konnte keinen richtigen Start hinlegen

We had a strong love affair, strong love affair, baby

Und ich liebe dich immer noch sehr, oh ja

Chorus

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen