• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – soliciting subscriptions

ray charles – soliciting subscriptions

Songtexte & Übersetzung: ray charles – soliciting subscriptions Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. soliciting subscriptions .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse]

We bring drama to your great metropolis

We are the little theatre group

Each of us has built a small acropolis

To hold our little theatre troupe

We'd be very glad to meet you, and greet you, and seat you and treat you just Great

For all commercial art is hollow;

So follow Apollo and swallow our bait

Help to serve the art of your Cosmopolis

If you'll be one of us

Each son of us will welcome you at the gate

The neighborhood playhouse may shine below the Macy Gimbel line

It was built to make a ride for people on Fifth Avenue

To Yeats and Synge and Shaw and such we add an oriental touch

We bring out the aesthetic soul you didn't know you have in you

We like to serve a mild dish of folk lore quaintly childish

Or something Oscar Wildeish, in pantomime or dance

Grand Street folk we never see'em, they think the place is a museum

And we know just what we do, because we always take a chance

The Provincetown Playhouse still owns the art of Robert Edmond Jones

From the classic drama we're a notable secessionist

We've even made the censors feel the verity of Gene O'Neill

The meaning doesn't matter if the manner is expressionist!

Our one great contribution to art is revolution!

Our mood is very "Roosh-in" you can tell it at a glance

Our bare stage may look funny but it saves us lots of money

And we know just what we do, Because we always take a chance

For your attention, many thanks we've brought along subscription blanks

For actor's Theatre that the audience may glory in

The dear old "Servant in the House" the "Pride of Mister Rankin Touse,"

And plays by Henrik Ibsen in a manner quite Victorian!

We spurn the bedroom dramas with heroes in pajamas

For things that pleased our Mamas such as Candida's romance

We wear the sock and buskin to the taste of old John Ruskin

And we know just what we do, because we never take a chance!

ÜBERSETZUNG

[Strophe]

Wir bringen das Drama in eure große Metropole

Wir sind die kleine Theatergruppe

Jeder von uns hat eine kleine Akropolis gebaut

Um unsere kleine Theatertruppe zu beherbergen

Wir würden uns sehr freuen, Sie kennenzulernen, und Sie zu begrüßen, und Ihnen einen Platz zu geben und Sie einfach großartig zu behandeln

Denn alle kommerzielle Kunst ist hohl;

Folgt also Apollo und schluckt unseren Köder

Helft mit, der Kunst eures Kosmopolis zu dienen

Wenn du einer von uns sein wirst

Jeder Sohn von uns wird dich am Tor willkommen heißen

Das Spielhaus der Nachbarschaft mag unter der Macy-Gimbel-Linie glänzen

Es wurde gebaut, um die Leute auf der Fifth Avenue mitzunehmen

Zu Yeats und Synge und Shaw und so fügen wir einen orientalischen Touch hinzu

Wir bringen die ästhetische Seele zum Vorschein, von der Sie nicht wussten, dass sie in Ihnen steckt

Wir servieren gern ein mildes Gericht der Volksüberlieferung malerisch kindlich

Oder etwas von Oscar Wilde, in Pantomime oder Tanz

Die Leute von der Grand Street sehen wir nie, für sie ist der Laden ein Museum.

Und wir wissen genau, was wir tun, denn wir gehen immer ein Risiko ein

Das Provincetown Playhouse besitzt noch die Kunst von Robert Edmond Jones

Von dem klassischen Drama sind wir ein bemerkenswerter Abtrünniger

Wir haben sogar die Zensoren die Wahrheit von Gene O'Neill spüren lassen

Die Bedeutung spielt keine Rolle, wenn die Art und Weise expressionistisch ist!

Unser einziger großer Beitrag zur Kunst ist die Revolution!

Unsere Stimmung ist sehr "Roosh-in", das sieht man auf den ersten Blick

Unsere nackte Bühne sieht vielleicht komisch aus, aber sie spart uns eine Menge Geld

Und wir wissen genau, was wir tun, denn wir gehen immer ein Risiko ein

Für eure Aufmerksamkeit, vielen Dank haben wir Abo-Rohlinge mitgebracht

Für Schauspielertheater, dass das Publikum sich freuen darf

Den guten alten "Diener im Haus", den "Stolz des Mister Rankin Touse".

Und Stücke von Henrik Ibsen auf ganz viktorianische Art!

Wir verschmähen die Schlafzimmerdramen mit Helden im Pyjama

Für Dinge, die unseren Mamas gefielen, wie Candidas Romanze

Wir tragen die Socke und den Busen nach dem Geschmack des alten John Ruskin

Und wir wissen genau, was wir tun, denn wir gehen nie ein Risiko ein!

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen