• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – i chose to sing the blues

ray charles – i chose to sing the blues

Songtexte & Übersetzung: ray charles – i chose to sing the blues Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. i chose to sing the blues .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

Now I could have been a gambler

Because I'm good with the cards

I could have been a lover

Breaking other's hearts

And I feel so silly

Betting on the dice

And a lover seldom sees

The same girl twice

[Chorus]

And that is why

(That is why)

Oh that's why I chose

(That's why I chose)

I chose to sing the blues, yes, I did

[Verse 2]

Now, I could have been a doctor

Helping the sick

I could have been a lawyer

But you know that ain't my stick

Cause I feel so bad

If a patient didn't do well

And I feel just as bad

To leave a client in jail

[Chorus]

[Verse 3]

Now a man has a lot

That he could present

Just to think

I could have been president

But I can't understand

What politicians say

So I want to talk to you

In my own little way

[Chorus]

[Verse 4]

Yes I did, friends

Don't you know what I mean

I like what I'm doing

You know, I like the blues

Everybody understands

What I mean when I say

Something like this here

Yeah, that's what I'm talking about

When I sing, yes, I did

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Jetzt hätte ich ein Spieler sein können

Denn ich bin gut mit den Karten

Ich hätte ein Liebhaber sein können

Anderen das Herz brechen

Und ich fühle mich so dumm

Beim Wetten auf die Würfel

Und ein Liebhaber sieht nur selten

Das gleiche Mädchen zweimal

(Refrain)

Und das ist der Grund

(That is why)

Oh, darum habe ich gewählt

(That's why I chose)

Ich wählte, den Blues zu singen, ja, das tat ich

(Strophe 2)

Nun, ich hätte Arzt werden können

Den Kranken helfen

Ich hätte ein Anwalt sein können

Aber du weißt, das ist nicht mein Ding

Denn ich fühle mich so schlecht

Wenn es einem Patienten nicht gut geht

Und ich fühle mich genau so schlecht

To leave a client in jail

(Refrain)

[Strophe 3]

Jetzt hat ein Mann eine Menge

Das er präsentieren könnte

Nur zu denken

Ich hätte Präsident werden können

Aber ich kann nicht verstehen

Was Politiker sagen

Also will ich mit dir reden

Auf meine eigene kleine Art

(Refrain)

[Strophe 4]

Ja, das habe ich, Freunde

Wisst ihr nicht, was ich meine

Ich mag, was ich tue

Weißt du, ich mag den Blues

Jeder versteht

Was ich meine, wenn ich sage

So etwas wie das hier

Ja, das ist es, was ich meine

Wenn ich singe, ja, das habe ich

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen