• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • ray charles – i can see clearly now

ray charles – i can see clearly now

Songtexte & Übersetzung: ray charles – i can see clearly now Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ray charles! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben r von ray charles und sieh, welche Lieder wir mehr von ray charles in unserem Archiv haben, wie z. B. i can see clearly now .

ORIGINAL SONGTEXTE

I can see clearly now the rain is gone

I can see all obstacles in my way

Gone are the dark clouds that had me blind

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

Oh yes, i can make it now the pain is gone

All of the bad feelings have disappeared

Here is the rainbow i've been praying for

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

(ooh...) look all around, there's nothing but blue

Skyes

Look straight ahead, there's nothing but blue skyes

I can see clearly now the rain is gone

I can see all obstacles in my way

Here's the rainbow i've been praying for

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

Real, real, real, real bright (bright) bright

(bright)

Sunshiny day

Yeah, hey, it's gonna be a bright (bright) bright

(bright)

Sunshiny day

ÜBERSETZUNG

Ich kann klar sehen, jetzt wo der Regen weg ist

Ich kann alle Hindernisse auf meinem Weg sehen

Vorbei sind die dunklen Wolken, die mich blind gemacht haben

Es wird ein heller (heller)

Ein heller, strahlender Tag

Es wird ein heller (heller)

Bright (hell) sunshiny day

Oh ja, ich kann es schaffen, jetzt wo der Schmerz weg ist

All die schlechten Gefühle sind verschwunden

Hier ist der Regenbogen, für den ich gebetet habe

~ It's gonna be a bright (hell) ~

Ein heller (heller), sonniger Tag

(ooh...) Schau dich um, da ist nichts als Blau

Skyes

Schau geradeaus, da ist nichts als blaue Himmelskörper

I can see clearly now the rain is gone

Ich kann alle Hindernisse auf meinem Weg sehen

Here's the rainbow i've been praying for

It's gonna be a bright (hell)

Ein heller (heller), strahlender Tag

It's gonna be a bright (bright)

Bright (bright) sunshiny day

Wirklich, wirklich, wirklich, wirklich hell (hell) hell

(bright)

Sonnenheller Tag

Yeah, hey, it's gonna be a bright (bright) bright

(bright)

Ein strahlender Tag

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen