peter gabriel – nocturnal

Songtexte & Übersetzung: peter gabriel – nocturnal Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von peter gabriel! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben p von peter gabriel und sieh, welche Lieder wir mehr von peter gabriel in unserem Archiv haben, wie z. B. nocturnal .

ORIGINAL SONGTEXTE

I dream of birds, birds without wings

Children who grew up to be dangerous things

I was known as the postman, I worked through the night

I made my deliveries sink out of sight

We would wrap them, wrap them up

Anything to shut them up

Had to stitch them, stitch them up

See how they fly

See how they fly

We'd hold them in the center 'till we were all done

We'd turn up the music and have some fun

You're on your way out, that's what they were told

And we'd mock them and drug them, 'till our stupor took its hold

We would wrap them, wrap them up

Anything to shut them up

Had to stitch them, stitch them up

See how they fly

See how they fly

Fly out low, some way offshore

The sacking covers up their heads

Don't want to look into their eyes

As I push them through the open door

ÜBERSETZUNG

Ich träume von Vögeln, Vögeln ohne Flügel

Kinder, die zu gefährlichen Dingen heranwuchsen

Ich war bekannt als der Postbote, ich arbeitete die Nacht durch

Ich ließ meine Lieferungen außer Sichtweite versinken

Wir wickelten sie ein, wickelten sie ein

Alles, um sie zum Schweigen zu bringen

Musste sie nähen, nähen, nähen

Seht, wie sie fliegen

Sieh, wie sie fliegen

Wir hielten sie in der Mitte, bis wir fertig waren

Wir drehten die Musik auf und hatten viel Spaß

Sie sind auf dem Weg nach draußen, das wurde ihnen gesagt.

Und wir verspotteten sie und betäubten sie, bis der Rausch sie packte

Wir wickelten sie ein, wickelten sie ein

Alles, um sie zum Schweigen zu bringen

Mussten sie nähen, nähen, nähen

Seht, wie sie fliegen

Seht, wie sie fliegen

Sie fliegen tief hinaus, weit weg von der Küste.

Die Säcke verdecken ihre Köpfe

Ich will ihnen nicht in die Augen sehen

Wenn ich sie durch die offene Tür schiebe

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen